Собрали локации, где в этом году можно принять участие в веселых зимних белорусских обряда.
Святки-колядки в Беларуси
И вот процессия - семеро детей, работники Дома культуры и библиотеки - направилась к первому дому. Семья Александра и Оксаны Мельник еще издалека заприметила гостей и с радостью приняла веселую Коляду. Компания спела рождественскую песню и развлекла стишками-потешками. Благосклонная Коза потанцевала с хозяевами, которые отблагодарили колядовщиков подарками. Александр и Оксана воспитывают двух дочерей и сына. Любовь к нему нам привили родители. Наши дети еще маленькие, чтобы самим ходить колядовать, но мы их уже потихоньку приучаем к традициям. Их нужно ценить и соблюдать, это память о наших предках", - считают многодетные родители. К слову, раньше в этих краях на Рождество колядовщики не наряжались.
Ходили по домам со Звездой или Вертепом. Однако со временем традиции из одних мест перекочевали в другие. Теперь в Стытычево некоторые колядуют 7 января и в костюмах. Вот следующий праздник Щедрик - там уже вовсю можно дать волю фантазии. Но, зная о приезде журналистов, мы нарядили еще и Маланку, потому что в Пинском районе ее практически нигде нет", - пояснила Елена Троцевич. Маланку водили 13 января, когда по народному календарю отмечают день Маланьи Римлянки. О маленьком колядном герое Елена Троцевич узнала у одной из старожил деревни Большая Вулька. Вероятно, этот персонаж перекочевал на Пинщину из соседних украинских сел.
Красиво наряжали маленькую девочку, которая приходила со всеми в гости. Она символизировала щедрость", - рассказала культорганизатор Дома культуры. Образ Маланки на себя примерила шестилетняя Даша Литвинчук.
Обязательной участницей этого гулянья была «коза»: кто-нибудь из колядовщиков надевал кожух мехом наружу и маску козы. Это животное считалось символом достатка, благополучия и удачи, потому в каждом из домов, куда заходили колядовщики, считалось обязательным задобрить «козу» и дать ей подарки. Колядуют в Беларуси и сейчас — все больше деревень устраивают самые настоящие Коляды и возобновляют эту прекрасную традицию наших предков. Мы хотим пожелать вам и вашим близким счастливого Рождества и Нового года, здоровья и счастья!
Мы также хотим познакомить вас с нашими белорусскими традициями и, если вы хотите послушать колядную сказку на нашем родном белорусском языке, перейдите по этой ссылке.
Взваром наши предки называли компот из сушеных яблок и груш. Вечером наступало время молодежи. Большие компании по 10-15 человек переодевались в цыган, в медведей, обязательно одевали одного из членов группы козой.
На Полесье кроме этого делали звезду. Колядующие пели песни, частушки, танцевали, славили хозяина дома и его семью. За это их одаривали всякими вкусностями и мелкими деньгами. Закрыть перед колядующими дверь означало накликать беду и на дом, и на хозяйство.
Второй день Коляд назывался днем святого Степана. В этот день хозяева расплачивались со своими работниками, после чего те могли высказать все свои обиды. Закончив с выяснением отношений, хозяева и работники или заключали новый договор на год, или расходились. Об этом дне даже существует поговорка «На святы Сцяпан кожны сабе пан».
В городе празднование отличалось от деревенского, там в это время устраивались праздничные гулянья, ярмарки. Для богатых горожан проводились балы и танцевальные вечера. Любили этот праздник и дети: они могли наслаждаться спектаклями, танцами, праздничной елкой и подарками. Обязательным атрибутом коляд были гадания.
Гадания начинались 6 января и продолжались до Щедреца. Только в это время девушки могли заглянуть в свое будущее.
Сегодня коляды являются частью белорусской народной культуры и сохраняются как важный обрядовый элемент, который позволяет людям сблизиться, отвлечься от повседневной суеты и испытать волшебство и радость праздника.
Традиционные даты коляд В Беларуси коляды встречаются в различные даты, связанные с христианскими праздниками и обычаями. Основные традиционные даты коляд включают: Коляда на Рождество — это один из самых главных праздников, когда колядники отправляются домой к семьям и желают им радости и удачи. Она отмечается 7 января по старому стилю.
Коляда на Старый Новый год — праздник, который отмечается 13 января по старому стилю. В этот день колядники ходят сарафанно-самоварным хором, исполняя колядки и новогодние песни. Вечерняя коляда — традиционно проводится в ночь с 6 на 7 января.
В эту ночь колядники ходят по домам, поет колядки и приносят в дом благословение. Праздник связан с Рождественским сочельником и является одним из самых важных событий в белорусской колядовой традиции. Коляда на Водохреще — традиционно проводится 19 января и считается последним днем коляд.
Колядники ходят по деревням, поют колядки и выспрашивают подарки. В этот день также проходит обряд освящения воды. Эти даты имеют особое значение в белорусской культуре и традиционно связаны с церковными и народными обычаями.
Религиозные аспекты коляд Во время коляд, люди исполняют специальные песни и пляски, которые называются колядками. Эти песни отражают радость и благодарность за рождение Иисуса Христа. Часто в колядках присутствуют упоминания о звезде, которая указала путь волхвам к младенцу Иисусу.
Коляды также связаны с образом Богородицы и святыми. Во время коляд, верующие просят Богородицу о защите и просят святых помочь им в повседневной жизни. Это обращение к святым и Богородице является важной частью коляд.
Одним из особых религиозных аспектов коляд является молебен. Молебен — это особая служба в храме, которая сопровождает коляды. При молебне верующие молятся, пение коляд и плачаются различные религиозные тропари и каноны.
В настоящее время, хотя коляды являются религиозным обрядом, они также зарекомендовали себя как праздник истории, культуры и народных традиций. Колядные группы и их роли Лидером колядной группы является колядник с горшком, который зажигает свечу и произносит молитву перед каждым входом в дом. Он также ответственен за выбор репертуара колядок и ход коляды.
Горшок считается основным атрибутом колядников и символизирует щедрость и плодородие. Один из колядников носит звонкую трещотку или гуж с красочными лентами. Звук этого инструмента считается оберегом от злых духов и приносит удачу хозяевам дома.
Кроме главных ролей, колядные группы также включают певцов, которые исполняют колядки, и танцоров, которые сопровождают песни традиционными танцами.
Рождественские колядки: традиции и обычаи
Сейчас за колядки одаривают и деньгами, но ранее – конфетами, яблоками, орехами, колбасой, окороком и другими вкусностями для разговления после Рождественского поста. Среди самых теплых и приятных традиционных праздников в Беларуси значатся Колядки. Как правило, в настоящее время в нашей стране они начинаются накануне 14 января (Старого Нового года). В это время – период Рождественских праздников – все мы, как дети, с. Цікавыя звычаі старажытнага свята, якія дайшлі да нашых дзён. В Беларуси православные верующие празднуют Вербное воскресенье 28 апреля. Участие в колядках в Беларуси является особым событием для каждого жителя и гостя страны.
Праздник Коляды
Объяснялось это тем, что колядующие ходили большой компанией по дворам с песнями, плясками и переодеваниями. За это им выносили еду, которую они потом все вместе и съедали. Коляды считались особенным праздником, поэтому и готовились к ним соответственно. Кололи свинью в бедных семьях это был один из немногих дней, когда можно было поесть мяса вдоволь , делали генеральную уборку в доме, шили новые наряды, а также тщательно мылись в бане. Встречать этот праздник полагалось чистым: и физически, и духовно. Сам праздник проходил по четко выверенному сценарию, придерживаться которого было обязательно. До вечера 6 января люди соблюдали пост, и только после появления первой звезды на небе садились за стол. Одним из обязательных условий было сено, которое лежало под скатертью до самого Щедреца 14 января. На столе должны были быть кутья и взвар, а еда была очень сытной, мясной — блины, жареная колбаса и т. Взваром наши предки называли компот из сушеных яблок и груш.
Вечером наступало время молодежи. Большие компании по 10-15 человек переодевались в цыган, в медведей, обязательно одевали одного из членов группы козой. На Полесье кроме этого делали звезду. Колядующие пели песни, частушки, танцевали, славили хозяина дома и его семью. За это их одаривали всякими вкусностями и мелкими деньгами. Закрыть перед колядующими дверь означало накликать беду и на дом, и на хозяйство. Второй день Коляд назывался днем святого Степана.
Колядующие не уходили, пока хозяева не давали им какие-либо лакомства. Наполнив ими мешки, молодежь собиралась в какой-нибудь большой избе, где продолжали веселье. Обрядное переодевание держалось на традиционном положении, что маске разрешается делать много чего из того, что нельзя делать в обыденной жизни, а еще, что приход ряженых означал счастье, здоровье, благосостояние семьи в течение всего года. В некоторых регионах выбирали «шчодрую» — самую красивую и полную жительницу Белоруссии. В городах на Коляды устраивали ярмарки и праздничные гулянья, скоморошные представления. Для зажиточных горожан устраивались балы, танцы. На протяжении всех Коляд для детей организовывали спектакли, танцы, елку. Жители городов принимали у себя священника, который совершал праздничный обход прихожан. Вечерами ходили в гости или встречали у себя друзей и родных. Пожилых людей по традиции потчевали водкой, колбасой, жареной птицей или поросенком, а девушек и молодых людей — орехами, пряниками, семечками. Накануне Нового года в Беларуси у девушек было принято гадать о замужестве, о характере будущего супруга, о семейной жизни. На протяжении Коляд было три обрядовых вечера кутьи. Накануне Рождества семья собиралась на праздничный ужин, называвшийся кутьей. Ужин носил и более точное название — первая, или великая кутья. Стол был постным. Вторая кутья проводилась вечером перед Новым годом и называлась богатой, щедрой, так как на стол подавалось много мясных блюд: сало, мясо, жареные колбасы, кровянка, холодец и пр.
Каждый город и населенный пункт проводит коляды по-своему, с добавлением своих традиций и особенностей. Праздник собирает множество гостей и участников, атмосфера волшебства и праздника создает неповторимую атмосферу, наполняя сердца всех присутствующих радостью и весельем. Традиции и обычаи коляд в Беларуси в 2023 Колядники выступают в особенных народных костюмах, которые ярко выражают белорусскую культуру и традиции. Они поют колядки — песни, посвященные рождественской радости и христианским темам. Во время исполнения колядок колядники играют на различных народных музыкальных инструментах, таких как дудки, гусляры, скрипки.
Обязательным блюдом была кутья — ячменная каша с медом. Под белую праздничную скатерть клали пучок сена из «яслей младенца Иисуса Христа». Считалось, что все, кто в этот вечер сидел за одним столом, весь год будут рядом. После ужина молодые люди собиралась вместе и ходили от дома к дому, распевая колядные песни. Обязательной участницей этого гулянья была «коза»: кто-нибудь из колядовщиков надевал кожух мехом наружу и маску козы.
Праздник Коляды
Во время советского периода белорусской истории древний праздник Коляды практически не праздновался. Home Новости Святки-колядки в Беларуси. Когда колядки завершены, группа щедровщиков возвращается домой и делит между собой угощения и деньги. У мінулыя часы святкаванне Калядаў мела дакладную прымеркаванасць да руху сонца па небасхіле. Вядома, што на перыяд з 18 па 23 снежня ў прыродзе ўсталёўвалася незвычайная раўнавага. Ноч, усеагульнае панаванне якой пачыналася з восеньскага раўнадзенства. 2023" проводится в Беларуси. Такая информация размещена на портале Белорусской православной церкви, сообщает БелТА. – последние новости Гомеля и Гомельской области.
Рождественские колядки: традиции и обычаи
| Когда колядки в беларуси 2024 год | Рождественское колядование: подборка мест, где в Беларуси поколядовать в 2022 с адресами, контактами и фото, а также история праздника и народные традиции на колядки. |
| «По 30 домов обходят». Где в Беларуси сохранилась традиция колядовать на старый Новый год? | Какого числа коляда в беларуси? 4Ответить. Иванова Маша в «Религия, Вера», 10 лет назад. |
| Рождественские колядки: традиции и обычаи. Как правильно колядовать на Рождество | Таким образом, коляды в Беларуси в 2023 году будут проводиться с 6 по 19 января. |
Когда начинаются Колядки в 2023 году.
Дукора, Школьная вул. Кошт: Ад 10 да 20 руб. Дата: 7 студзеня — 14:00. Кошт: Ад 5,50 да 10,50 руб.
Детский вариант колядных развлечений, подходит для участников от 6 до 10 лет. Здесь ребята узнают, как белорусы раньше отмечали Коляды, поводят хороводы с колядной Козой, создадут "Елочку желаний".
Это действие сопровождается со словами: «Сеем, веем, посеваем, с Новым годом поздравляем! Хоть и Старый Новый Год — все равно добро несет! Хозяева приглашали посевальщиков к столу, угощали пирогами, одаривали яблоками и баранками. А по желанию самым щедрым благодарением были деньги. Зерно, которым посевали, считается оберегом, поэтому его не выметают до заката солнца. Популярные посевалки на русском и украинском языках: Сеем, веем, посеваем, С Новым годом вас поздравляем! К счастью, на здоровье, на Новый год, Чтобы вам уродилось лучше, чем на прошлый год!
Конопля под потолок, а лен до колена, Чтоб у вас, хозяев, голова не болела! Будьте здоровы с Новым годом и с Василием! Дай, Боже!
Внутрь звезды ставили горящую свечу. Остальные колядующие несли факелы или керосиновые лампы. Белорусские колядовщики Белорусские колядовщики часто устраивали игры: «Ящур», «Женитьба Терешки», «Ремешки». Если молодежь посмотрела в одну сторону, то им следовало поцеловаться, ну а, если в разные, «то не судьба».
Во время вечера часто складывались пары, которые, действительно, в скором времени «шли под венец». Коляда, появившаяся у славян как Новолетие, со временем преобразовалась в традиционный ритуал Рождественских вечеров.
Екатерина Забенько, ведущая ток-шоу: Отличается колядование в Рождество и колядование на Щедрый вечер? Вплоть до того, что «возьмем скотину за рога», там было? Это тем, кому откажут, наверное, в Рождество?
Все-таки есть какое-то небольшое отличие этнографическое? В чем разница основная между Рождеством — Колядами и Щедрым вечером? Алена Павлова: Например, на Коляды больше водили козу, наряжались в таких персонажей. Это было более весело. Например, на Щедрый вечер это было более торжественно, духовно, скажем так.
Наверное, вот в этом основное отличие этих праздников. Алена Родовская, ведущая ток-шоу: А вы всем открываете детям двери, когда колядовать приходят? Всегда ли сейчас современные наши жители столицы дарят конфетки малышам, которые бегают по подъезду? Алеся Бортич, участница Большого новогоднего бала в Национальном академическом Большом театре оперы и балета Республики Беларусь: Для меня утраченная традиция.
Как принято праздновать Коляды в Беларуси, традиции: как отмечают Коляды в Белоруссии
Этот день является выходным днем. Также выходными днями являются 25 декабря и 7 января католическое Рождество Христово и православное Рождество Христово. Колядующие, как и в прошлом, получают дары от хозяев дома, в который они заходят, и колядование заканчивается вечеринкой. На второй день после вечерне-ночного колядования молодежи колядовать ходят дети, которые переодеваются в карнавальные костюмы. И в современное время распространено верование, что приход ряженых приносит счастье, здоровье, благосостояние в семью на весь год. Белорусские девушки перед «шчодрым» вечером гадают на свою будущую судьбу, однако все это происходит в виде праздничного шутливого розыгрыша. Для детей устраивают елки с участием сказочных героев, Деда Мороза и Снегурочки.
Для современной Колядной обрядности характерно сосуществование народно-бытовых и христианских элементов.
По одной из версий, это слово символизировало Солнце, которое поедало тьму — тут имелось в виду увеличение светового дня. По другой версии это название расшифровывалось, как «кол-яда», «круговая еда». Объяснялось это тем, что колядующие ходили большой компанией по дворам с песнями, плясками и переодеваниями. За это им выносили еду, которую они потом все вместе и съедали.
Коляды считались особенным праздником, поэтому и готовились к ним соответственно. Кололи свинью в бедных семьях это был один из немногих дней, когда можно было поесть мяса вдоволь , делали генеральную уборку в доме, шили новые наряды, а также тщательно мылись в бане. Встречать этот праздник полагалось чистым: и физически, и духовно. Сам праздник проходил по четко выверенному сценарию, придерживаться которого было обязательно. До вечера 6 января люди соблюдали пост, и только после появления первой звезды на небе садились за стол.
Одним из обязательных условий было сено, которое лежало под скатертью до самого Щедреца 14 января. На столе должны были быть кутья и взвар, а еда была очень сытной, мясной — блины, жареная колбаса и т. Взваром наши предки называли компот из сушеных яблок и груш. Вечером наступало время молодежи. Большие компании по 10-15 человек переодевались в цыган, в медведей, обязательно одевали одного из членов группы козой.
На Полесье кроме этого делали звезду. Колядующие пели песни, частушки, танцевали, славили хозяина дома и его семью. За это их одаривали всякими вкусностями и мелкими деньгами.
Этот обряд украшает праздничную атмосферу и помогает сохранить и передать наследие предков молодым поколениям. Колядование в Беларуси — это не просто песни и танцы, это живая история, которая продолжает оживать каждый год во время рождественских праздников. Традиции коляд в Беларуси Во время коляд в Беларуси, молодые люди, обычно одетые в народные костюмы и украшенные венками и гирляндами, ходят от двери к двери петь колядки и желать благословений хозяевам дома. Во время коляд они играют на музыкальных инструментах, таких как флейта, скрипка, аккордеон, а также поют.
Они также несут с собой святой образ и символы плодородия, такие как снопы злаков и ветви кустарников. Колядки в Беларуси содержат в себе различные обрядовые тексты и мелодии, которые передаются из поколения в поколение. Они посвящены различным темам, таким как желание здравия и благополучия, приносят благословения дому, прославляют Бога и природу, а также отгоняют злых духов. Важным элементом колядок является также обмен подарками, особенно сладостями и мучными изделиями. Традиции коляд в Беларуси сильно связаны с природой и сельским хозяйством. Празднование коляд начинается после зимнего солнцестояния, в конце декабря или начале января. Оно приходится на период перед началом сельскохозяйственного года, когда белорусские крестьяне готовятся к новому пятилетию.
В этот период коляды проводятся в многих деревнях и городах Беларуси, собирая людей вместе и укрепляя общество. Традиции коляд в Беларуси продолжают жить и развиваться, сохраняя связь с историческими корнями и национальной культурой страны. Коляды позволяют белорусам восстановить связь с их предками, отметить общие ценности и традиции, а также продемонстрировать красоту и богатство белорусской культуры. Праздничные обряды и ритуалы Одним из самых известных обрядов колядок является добывание воды из колодца или реки. Люди верят, что эта вода обладает особыми свойствами и может принести удачу в новом году.
Белорусские колядовщики Белорусские колядовщики часто устраивали игры: «Ящур», «Женитьба Терешки», «Ремешки». Если молодежь посмотрела в одну сторону, то им следовало поцеловаться, ну а, если в разные, «то не судьба». Во время вечера часто складывались пары, которые, действительно, в скором времени «шли под венец».
Коляда, появившаяся у славян как Новолетие, со временем преобразовалась в традиционный ритуал Рождественских вечеров. Интересные статьи:.
Когда и где будут проходить коляды в Беларуси в 2023?
Хозяева и работники расплачивались в этот день, высказывали друг другу свои обиды и претензии. После чего они или мирились и заключали новый договор, или расставались в поисках новых работников и хозяев. Отсюда родилось выражение: «На святы Сцяпан кожны сабе пан». Большой популярностью Коляды пользуются у молодых людей, так как для них это время означало всевозможные забавы, игры, танцы. Юноши и девушки образовывали группу, нарядившись в козу кобылу, аиста, медведя , цыган, и на второй день Коляд ходили по деревне, пели поздравительные, хвалебные песни хозяину, хозяйке и их детям, желая им всего самого хорошего. Компания, участвующая в празднике, насчитывала от 5 до 15 человек.
В тех областях Беларуси, где проживали в основном католики, колядовали со звездой. По традиции исполняли костельные песни на евангельские сюжеты, в то время как колядующие с «козой» исполняли разнообразные ритуальные песни. Переодетые исполняли песни, демонстрировали различные сценки, стараясь развеселить хозяев, плясали, гадали. Праздник превращался в веселую неразбериху. Когда колядующие шествовали со звездой, их выступление делилось на две составляющие: сначала исполнялись костельные песни, а затем показывали шуточные сценки переодетых.
Колядующие не уходили, пока хозяева не давали им какие-либо лакомства. Наполнив ими мешки, молодежь собиралась в какой-нибудь большой избе, где продолжали веселье. Обрядное переодевание держалось на традиционном положении, что маске разрешается делать много чего из того, что нельзя делать в обыденной жизни, а еще, что приход ряженых означал счастье, здоровье, благосостояние семьи в течение всего года. В некоторых регионах выбирали «шчодрую» — самую красивую и полную жительницу Белоруссии. В городах на Коляды устраивали ярмарки и праздничные гулянья, скоморошные представления.
Эволюция сознания2 ноября 2021 Некоторые интересные обычаи к потолку подвешивали фигурку кота, сделанную из пирога, хлеба, сала, колбасы. Это было сложно, фигурка раскачивалась. Назавалось развлечение "пячы ката". Считалось, что не пустить их в дом во двор — накликать беду. Начинались 6 января и заканчивались в ночь на 14-го на Шчадрэц. В основном гадали девушки на суженого.
По одному из предположений «Коляда» пошло от слова «коло» — солнце. По мнению предков, оно поглощало тьму, и световой день начинал увеличиваться. Другая версия опирается на расшифровку «кол» и «яда», то есть «круговая еда».
И ведь действительно, колядующие ходили по дворам с песнями, танцами, переодеваниями и за свои представления получали еду, которую потом все вместе съедали. После Крещения Руси в 988 году языческие смыслы колядования постепенно вытеснялись христианскими традициями. Праздник начали связывать с Рождеством Христовым, и такая ассоциация сохраняется и сегодня. Колядовщики стали упоминать в песнях и стихах не только солнце, месяц и свет, но и библейские мотивы. Они ходят по домам, чтобы прославить Рождество, поздравить соседей, пожелать их семьям благополучия в новом году. А взамен всё так же ждут от хозяев угощений. Считается, чем щедрее они будут, тем богаче и прибыльнее будет год для владельца дома. Когда можно колядовать Святочный период длится примерно две недели. Колядовать можно с рождественского сочельника 6 января и до крещенского вечера, который наступает 18 января.
Само действо делится на 3 основных этапа. Вечером 6 января и утром 7 января колядовщики ходят по домам, чтобы поздравить соседей с Рождеством.
Подавались колбасы, вареное мясо, пеклись блины. Кутья запивалась «сытой водой» теплой водой, в которой растворяли мед.
Поэтому колядующим лучшие «дары со стола» преподносились именно в это время, в обмен на их пожелания богатства, здоровья, хорошего урожая. Ряженые надевали вывернутые тулупы и кожухи, лица прятали под масками козы, медведя или гуся. Часто помимо колядок устраивали маленькие представления шуточного характера, гадали, пускались в дикий пляс, грохоча кастрюлями и сковородами, а детей сажали на крыльцо, чтобы они кукарекали, привлекая таким способом удачу в дом. Всю подаренную еду складывали в большой мешок и после представления устраивали в одной из хаток пир.
Колядки: как и когда правильно колядовать
Тегикогда отмечают колядки в беларуси, колядки на белорусском, колядки на рождество на белорусском языке, когда празднуют колядки в беларуси, музыка белорусские колядки. Новости страны Северной. Короткие колядки на Рождество Христово 2024 года для детей. Готовимся праздновать Коляду • Новости Слуцка, новости культуры, новости, культура, Слуцк, Случчина. Когда начинаются Колядки в 2024 году Традиционно, есть несколько дат: Колядки и Святки. один из любимых праздников.
Когда начинаются Колядки в 2023 году.
| Как праздновали Колядки в Беларуси | Беларусь. Эволюция сознания | Дзен | Именно поэтому у белорусских католиков Коляды заканчиваются шестого января, а у белорусских православных Коляды наступают. |
| Коляда в гости пришла. Как на пинском Полесье живет народный рождественский обряд | 06.01.2023, Sputnik Беларусь. |
| Когда в 2023 году пройдут коляды в Беларуси — даты, традиции и обряды | Колядки в Беларуси: обряды, традиции и запреты. В нашей статье мы расскажем кто должен колядовать на Рождество 2024 и во сколько начинаются колядки. |
| Беларускія традыцыі святкавання Каляд | Адукар | Сейчас за колядки одаривают и деньгами, но ранее – конфетами, яблоками, орехами, колбасой, окороком и другими вкусностями для разговления после Рождественского поста. |
| Международный конкурс рождественских песен и колядок проводится в Беларуси | О сервисе Прессе Авторские права Связаться с нами Авторам Рекламодателям Разработчикам. |