British archaeologist Howard Carter was no stranger to the Valley of the Kings and had been obsessively searching for the elusive burial site of Tutankhamun for years. In what can only be described as the best PR any person in power could possibly ask for, shock jock Howard Stern went out of his way to repeatedly praise Biden in his Friday interview.
Этот день в истории: Говард Картер и его команда обнаружили гробницу Тутанхамона
Главные новости о персоне Говард Картер на Еще перед Первой мировой войной Картер и его партнер лорд Карнарвон открыли в Долине Царей в Египте гробницы Аменхотепа I и нескольких цариц XVIII династии. Private letters written about Howard Carter, the British Egyptologist who miraculously found King Tut’s tomb, have revealed he was also an artifact thief. Говард Картер (также Хауард Картер или Хоуард Картер; англ. Howard Carter; 9 мая 1874 года, Бромптон, Кенсингтон и Челси, Лондон — 2 марта 1939 года, Лондон, Великобритания). Home Geopolitics Awakening Channel: Terrence Howard Risked his Life for Exposing this.
Говард Картер: биография, фото, вклад в изучение истории. Говард Картер и гробница Тутанхамона
Говард Картер (Howard Carter, 1874–1939) — английский археолог, нашедший в 1922 г. гробницу Тутанхамона в Долине царей на западном берегу Фив (совр. Carter Funeral Home Kinston NC. Новости Рассказываем Объясняем Советуем Афиша. 16 февраля 1923 года английский археолог Говард Картер вошел в погребальную камеру, хранящую саркофаг и мумию фараона Тутанхамона. 16 февраля 1923 года английский археолог Говард Картер вошел в погребальную камеру, хранящую саркофаг и мумию фараона Тутанхамона. Говард Картер так и не признался ни в одном мошенничестве с гробницами Тутанхамона и умер в 1939 году от лимфомы, по-видимому, не связанной с проклятием мумии.
Howard Carter 'stole from tomb of Tutankhamen'
Howard Carter weighed 215 lbs (97 kg) when playing. Говард Картер и великое открытие гробницы Тутанхамона(1). 4 ноября 1922 англичанин Говард Картер обнаружил гробницу фараона Тутанхамона в Египте. Howard Carter was born 9 May 1874 in Kensington, London to successful artist Samuel Carter. In what can only be described as the best PR any person in power could possibly ask for, shock jock Howard Stern went out of his way to repeatedly praise Biden in his Friday interview. Говард Картер считал археологию главным в своей жизни.
Найдены доказательства о том, что Говард Картер украл сокровища Тутанхамона
Private letters written about Howard Carter, the British Egyptologist who miraculously found King Tut’s tomb, have revealed he was also an artifact thief. Howard Carter was swiftly catapulted into world fame, arguably becoming the best-known of all our archaeologists. ‘Agent Carter’ Bosses on Howard Stark: “He’s Got Another Agenda”.
Howard Carter 'stole from tomb of Tutankhamen'
Картер нанял Гардинера для перевода иероглифов, найденных в 3300-летней гробнице, а позже дал ему «амулет whm», используемый для подношений умершим, заверив, что он был взят не из гробницы. Гардинер показал амулет Рексу Энгельбаху, тогдашнему британскому директору Египетского музея в Каире, и был встревожен, узнав, что он действительно извлечен из гробницы, поскольку он соответствует другим образцам — все они сделаны по одной и той же форме. Отправляя письмо Картеру, он приложил обличительный вердикт Энгельбаха, гласивший: «Амулет, который вы мне показали, несомненно, был украден из гробницы Тутанхамона». Гардинер писал Картеру: «Я глубоко сожалею, что оказался в столь неудобном положении». Но добавил: «Я, естественно, не сказал Энгельбаху, что получил от вас амулет».
Письма, которые сейчас находятся в частной коллекции, будут опубликованы в готовящейся книге издательства Оксфордского университета «Тутанхамон и гробница, изменившая мир». Ее автор, Боб Брайер, ведущий египтолог Университета Лонг-Айленда, рассказал Observer, что давно ходят слухи о том, что Картер присвоил себе сокровища: «Но теперь в этом нет никаких сомнений». В этом году исполняется 100 лет со дня открытия Картером и его финансовым покровителем лордом Карнарвоном гробницы мальчика-царя, наполненной тронами, колесницами и тысячами предметов, необходимых в загробном мире.
Поэтому местные восприняли мистический случай в доме Картера, как предупреждение для людей от древних богов, чтобы они не приближались к гробнице, и многие египетские рабочие даже решили уволиться из команды Картера не попросив денег за свои труды». Для многих эту "мистическую" ситуацию Картер описал, как обычную случайность, но затем случилось ещё несколько других странных вещей Говард Картер изучает саркофаг Тутанхамона Говард Картер изучает саркофаг Тутанхамона Говард Картер и его команда вскрыли первую в истории нетронутую гробницу, где они нашли погребальные камеры, мумифицированное тело молодого фараона, огромное количество золотых украшений, религиозных предметов, настенные росписи и надписи, а также вещи, которые могли бы понадобиться фараону в его загробной жизни. Вскрытая гробница произвела сенсацию во всем мире, но тут же распространились слухи о проклятии любого, кто посмел нарушить покой фараона. Лондонская газета «Таймс» и журнал «Нью-Йорк Уорлд» опубликовали статьи о том, что многие египтяне верят в то, что «ужасное наказание обязательно последует за любым, кто войдет в гробницу». Вскоре в Каире в возрасте 56 лет умер лорд Карнарвон, и во всем городе погас свет, а также раздался странный вой, что вызвало бурю спекуляций. Артур Конан Дойл сообщил американской прессе, что cмepть Карнарвона и странные события могли быть вызваны духом «злого элементаля», которого призвали египетские жрецы для защиты мумии. Но через пару дней при загадочных обстоятельных обстоятельствах пoгиб ещё один члeн из команды Говарда Картера и вся западная пресса начала публиковать статьи об этих «мистических» событиях. Таинственная cмepть двух экспертов, участвовавших в открытии гробницы, создали в глазах мировой прессы возможную историю о реальном проклятии, которое нависло перед археологами, рискнувшими потревожить покой древнего фараона. Затем последовали следующие cмepти: 119 Жорж Бенедит: французский египтолог, известный открытием гробницы Акететепа в Саккаре, скончался вскоре после посещения гробницы Тутанхамона. Гамаль Мехрез, бывший директор отдела древностей и посетивший гробницу вместе с Картером, неожиданно yмep от сердечного приступа. Хью Эвелин-Уайт: археолог, принимавший участие в раскопках гробницы Тутанхамона.
Именно там мастерскую держали брат Верне и сестра Эми. В богемной среде возможность провести три или четыре зимних месяца в Египте, да ещё и с заработной платой, была достаточно привлекательной. Два сезона 1895—1896 и 1896—1897 годов с Картером работала Розалинд Пэджет, акварелистка, одна из первых женщин-египтологов, учившаяся у Питри. В основном она делала факсимильные изображения иероглифических надписей. Технические и финансовые сложности привели к тому, что полное на тот момент собрание изображений и надписей храма Хатшепсут печаталось до 1908 года. Научное редактирование осуществляли Эдуард Навилль и Перси Ньюберри [32] [33]. В сезон 1897 года Картер занялся реставрацией повреждённых портиков верхней террасы храма. Навилль отмечал, что у Говарда прекрасный глазомер и пространственное воображение, и он быстро соотносил разбросанные камни с фрагментированными участками. На практике он в такой степени овладел арабским языком , что мог объяснять рабочим, что они должны делать. Комитет Фонда исследований Египта в июле 1897 года назначил 23-летнего Картера руководить реконструкцией храма на следующий сезон с повышением жалованья до 125 фунтов стерлингов, но уже на заседании 27 июля жалованье было поднято до 275 фунтов. Быстрый профессиональный рост был необычен в условиях сословного викторианского общества. Ньюберри никогда не упускал возможности напомнить Картеру, что тот неотёсанный простолюдин, и всячески подчёркивал отсутствие у него манер. Картер продолжал общение с Амхерстами, его принимали в их усадьбе в Суоффеме, а также приглашали к себе в Амарне и Луксоре, во время поездки в Египет в 1895 году он даже ночевал в их каютной лодке-дахабие и выполнил по заказу несколько живописных работ — копий древнеегипетских фресок. Вероятно, это привело Картера к идее писать акварели на продажу; известно, что он продал в 1899 году несколько египетских видов [34]. Инспектор Службы древностей по Верхнему Египту [ править править код ] Гастон Масперо в 1883 году Летом 1899 года генеральным директором Службы древностей был назначен Гастон Масперо , что привело на следующие полтора десятилетия к серьёзным переменам в полевой археологии. В ноябре того же года Комитет Египетского фонда рассмотрел прошение 25-летнего Картера об отставке с 1 января будущего года в связи с переходом на должность инспектора Службы древностей. Комитет поздравил его с назначением, но с условием завершения работы в Дейр-эль-Бахри [35]. Ко времени назначения Масперо штат Службы древностей составлял всего 24 человека. В октябре 1899 года он начал радикальные преобразования, в частности, были созданы должности инспекторов памятников Верхнего и Нижнего Египта, которые были обязаны следить за законностью проводимых раскопок и отвечать за охрану и консервацию древних памятников на своей территории. Инспектор Нижнего Египта базировался в Каире и отвечал за зону от средиземноморского побережья до Куса. Инспектор Верхнего Египта располагался в Луксоре , отвечая за долину Нила от Куса до суданской границы. Жалованье инспектора было установлено в 400 египетских фунтов равного фунту стерлингов в год с повышением на 200 фунтов за каждые четыре года службы. Для Картера это было признанием его квалификации египтолога и существенным повышением социального статуса и материального благополучия. Ему также полагалась казённая квартира в Луксоре, которую оплачивала Служба древностей. Рекомендациям он, по-видимому, был обязан Навиллю, с которым Масперо дружил. В Британии выбор Масперо был воспринят далеко не однозначно. Так, в переписке с Ньюберри выражал претензии другой кандидат — 32-летний оксфордский выпускник Дж. Квибелл , имевший большой опыт раскопок у Питри и работавший в Каирском музее над каталогом раннединастических находок [36]. Масперо встретился с Картером в Луксоре 26 декабря 1899 года. Тот развернул бурную деятельность: планировал укрепить стену Рамессеума и две гробницы в Курне , которые нуждались в срочной реставрации. Единственным недостатком директор нашёл то, что Говард не знал французского языка. В остальном он гораздо лучше подходил для своей должности, нежели академический учёный: отличный организатор и инженер-практик, свободно владеющий арабским языком, педантичный планировщик и твёрдый до упрямства руководитель. Несмотря на разницу в возрасте и интеллектуальное несовпадение, Масперо и Картер очень быстро нашли общий язык. В Долине Царей Картер начал систематическую работу по установке решёток и дверей в гробницы, чтобы туда не проникали гробокопатели, а феллахи не устраивали хлевов и даже жилищ. Бюджета Службы древностей всегда не хватало, поэтому Говард регулярно изыскивал другие источники. Так, известно, что в апреле 1902 года Картер выпросил у некой миссис Гоф 10 фунтов стерлингов, чтобы установить железную дверь на только что открытую гробницу Сети II. Обаяние археолога отмечали и ранее: ещё в 1895 году Говард добился от члена парламента от Фалмута пожертвования в 100 фунтов стерлингов для работ в Дейр-эль-Бахри. В том же 1902 году Ньюберри свёл Картера с промышленником и археологом-любителем Робертом Мондом , который убедил его консервировать все обследованные и раскопанные гробницы и снабжать их дверями. Сначала устанавливали деревянные двери и железные решётки, но они оказывались малоэффективными [37]. Гробницы, открытые Картером в Дейр-эль-Бахри. Приговор был мягким: все виновные были приговорены к ничтожному штрафу от 5 до 15 пиастров, что разозлило и Картера, и Масперо. Новости застали Говарда в Ком-Омбо. Инспектор подозревал семейство потомственных грабителей из Курны ар-Расулов, но не смог их изобличить. Помимо того, что была повреждена мумия, из гробницы украли модель погребальной ладьи, которая затем оказалась в Каирском музее. Впоследствии выяснилось, что её продал Мохаммед Абд-ар-Расул. Картер не был моральным пуристом и понимал, что множество ценных находок ускользает от археологов и затем приобретается на чёрном рынке. В его обязанности также входило наблюдение за разделом находок: либо половина стоимости, либо половина изделий должна была достаться государству. Леди Амхерст он писал, что во вновь открытой гробнице Сеннефера находится много ваз хорошей работы и много дублетов. Поэтому он поручил купить некоторые изделия для коллекции соседей Ньюберри, ибо не мог это сделать на своей должности. В том же письме сообщалось, что Ньюберри нашёл три золотых и медных изображения коров, и Картер помог утаить одно из них, ибо «музею вполне достаточно и двух» [38]. Непримиримым противником инспектора Картера был голландский торговец древностями Ян Герман Инсингер. Редакционная статья, опубликованная 3 июня, выражала сожаление по поводу разграбления исторического наследия Египта и требовала официального расследования. Ответ последовал уже через два дня также через французскую «Египетскую газету».
Подписка Отписаться можно в любой момент. Открытие гробницы Тутанхамона В начале ноября 1922 года собиратель произведений искусства и путешественник лорд Карнарвон и независимый археолог Говард Картер раскопали гробницу древнеегипетского фараона Тутанхамона. И никто из славословящих этот воистину эпохальный акт не хочет признавать, что Карнарвон и Картер заставили мир поверить в чудовищный обман. Официальная версия открытия гробницы Тутанхамона - юного царя XVIII династии фараонов - выглядит как события приключенческого романа, написанного автором уровня Александра Дюма. В ней есть все: упорство, труд, удача, и как результат всего этого - большие деньги и всемирная слава. На поиски мечты Говард Картер, восьмой ребенок в семье Самуила и Марты Картер, вырос в большой бедности - он даже не смог закончить школу. Правда, Говард неплохо рисовал. Желание трудиться привело семнадцатилетнего юношу в Британское общество археологических исследований Египта, которое нуждалось в хорошем рисовальщике. Прибыв в Египет, молодой рисовальщик и по совместительству археолог с головой окунулся в местную жизнь. Он имел непростой характер и не очень хорошо ладил со снобами от археологии, видевшими в нем выходца из низов, зато всегда находил общий язык с египтянами, для которых любой англичанин был господином. Это умение дружить привело к тому, что Картер серьезно увлекся археологией и вскоре даже поступил на службу в качестве генерального инспектора Египетского отдела древностей. Он быстро понял, что археология - единственный способ достичь положения в обществе, уважения и обеспечить себе безбедную жизнь. Но для этого следовало найти что-то очень интересное и значительное. Как известно, для широкомасштабных поисков нужны средства. Их у Картера не было. И тут, на его счастье, в Египет для лечения приехал Джордж Герберт, лорд Карнарвон - отпрыск одного из самых богатых семейств Англии. Он отчаянно скучал и от нечего делать решил заняться раскопками в Долине царей - месте, где в течение 500 лет, с XVI века до н. Лорд Карнарвон Карнарвону требовался толковый специалист, и один из бывших коллег Картера посоветовал лорду Говарда, который в это время сидел без работы и перебивался случайными заработками. Так благодаря случайности образовался тандем, которому было суждено перевернуть историю археологии и египтологии. Триумф или позор?
Говард Картер и гробница Тутанхамона.
Carter and Jarvis have hit a few speed bumps on the ride so far. Last episode, the pair were fingered for the death of Krzeminski Kyle Bornheimer , who was killed after Carter and Jarvis called the SSA with an anonymous tip about the location of some Stark weapons. Of particular note was the final scene of the episode, which saw Carter go to the diner and ask to tell Angie Martinelli Lyndsy Fonseca about her tough day.
Но я не нашел имени ее владельца. Единственными разборчивыми оттисками были хорошо известные оттиски печати царского некрополя: шакал и девять пленных. Тем не менее две вещи стали для меня совершенно ясны: во-первых, что гробница была сооружена для лица, занимавшего очень высокое положение, — об этом свидетельствовали царские печати; во-вторых, что по крайней мере со времен XX династии никто не проникал в обнаруженную гробницу, — этот факт с достаточной очевидностью подтверждался тем, что запечатанная дверь была целиком скрыта рабочими хижинами времен той же династии.
Для начала с меня было довольно и этого. Теперь мы могли тщательно осмотреть всю дверь, закрывавшую проход вглубь. Перед нами был вход в усыпальницу фараона, а то, что преграждало путь, оказалось одной стороной гигантского позолоченного ковчега, сооруженного для защиты и сохранения саркофага. Теперь его можно было рассмотреть из передней комнаты при свете ламп. По мере того как мы вынимали камень за камнем и позолоченная поверхность этого внешнего ковчега постепенно появлялась перед глазами, словно электрический ток дрожью возбуждения пронизывал зрителей, находившихся за барьером.
Мы, то есть те, кто был занят делом, очевидно, волновались меньше, потому что вся наша энергия уходила на то, чтобы справиться со стоящей перед нами задачей — разобрать замурованную стену без всяких неприятных происшествий. Падение одного камня могло нанести непоправимый урон хрупкой поверхности ковчега. Первое было обшито листовым золотом и украшено обаятельным изображением юного царя Тутанхамона в колеснице. В сопровождении любимой собаки он охотится на страусов в «восточной пустыне Гелиополя», как гласит надпись на рукоятке, чтобы добыть перья для опахал. На другой стороне опахала, также тонко украшенной рельефами, представлено триумфальное возвращение с охоты юного «господина Доблести».
Его добыча состоит из двух страусов, которых несут на плечах двое слуг, идущих впереди, а перья сам царь держит под мышкой. В каком состоянии мы найдем мумию? Об этом думали все, хотя в гробнице царило молчание. Блоки для подъема плиты были уже приготовлены. Я отдал приказ.
В 1906 году Картер знакомится с археологом-любителем лордом Карнавоном, который дает деньги на раскопки в Долине царей в Египте. Почти все гробницы к тому времени уже были разграблены. К раскопкам партнеры приступают в 1914 году. Они открыли гробницы Аменхотепа I и других царей, но вынуждены были прервать свою деятельность в связи с началом Первой мировой войны. В 1922 году Картер нашел засыпанный вход в гробницу с нетронутыми печатями на дверях.
Фото: rudalle. Египетскому правителю было всего 18 лет, когда он умер в далеком 1327 году до нашей эры. После открытия гробницы начали распространяться слухи и различные теории заговора. Пресса неумолимо обсуждала проклятие Тутанхамона. В день вскрытия гробницы канарейку Картера съела кобра, которая является символом фараонов и часто украшала их короны. Удивительно или нет, но вскоре после этого инцидента, 5 апреля 1923 года скончался Джордж Эдвард Стэнхоп Молино Герберт, также известный как пятый граф Карнарвон.
Howard Carter: Celebs Rumors
/ Howard Carter. British archaeologist Howard Carter discovered the tomb of Pharaoh Tutankhamun, in the Valley of the Kings, Eygpt, in 1922. On the 4th November 2022, we celebrate 100 years since British archaeologist Howard Carter and his men found the entrance to Pharaoh Tutankhamun’s tomb. Британский археолог Говард Картер еще в 1922 году обнаружил гробницу египетского фараона Тутанхамона.
‘Agent Carter’ Bosses on Howard Stark: “He’s Got Another Agenda”
Howard Carter last played in 1985. What did Howard Carter average? Howard Carter averaged 5. What schools did Howard Carter attend? The Money Man is a nickname for Howard Carter.
More Carter Pages.
Who, where, when, with whom, how, why and for what!? Stay tuned to know first! Just follow us daily and we will provide you with the current news from the life of famous stars and celebrities.
Twelve members of the original group that had been present at the opening of the tomb died within the next seven years, including the Earl of Carnarvon, who financed the excavations, but he had been in bad health. Carter himself, however, was the best refutation of the curse. Afflicted with bad health from his youth, he spent nearly fifty years in Egypt searching for and exploring the ruins of the tombs of Pharaohs and must have been subject to the finest collection of Egyptian curses in existence.
Born in Swaffham, Norfolk, in 1874, he was the son of John Carter, a painter of animals, and first engaged in the field of archaeology as a painter and draftsman. Because of ill health he received his schooling privately under tutors, and at the age of 17 he joined his first expedition to Egypt. In 1892 he assisted Professor Flinders Petrie, one of his teachers, on an expedition financed by Lord Amherst. After nearly ten years in Egypt he was appointed by the Egyptian Government as Inspector General of the Antiquities Department, and began a series of scientific investigations that was to lead him to the tomb of "King Tut. He then carried out explorations of the Theban Necropolis on behalf of the Earl of Carnarvon and discovered the valley temple of Hatshepsut, the tomb of Amen-hotep I, and the cemetery of the eighteenth dynasty queens. So far his work as an archaeologist was known only within his profession. In November, 1922, came the discovery which, with the opening of the tomb of Tut-ankh-Amen a few months later, was to carry his name throughout the civilized world and re-create an interest in the glories of ancient Egypt.
For his discovery was more than an archaeological find. It was the revealing in dramatic miniature of the whole civilization of an ancient race in a manner that brought out the human, rather than the scientific aspects. For months Mr.
Лишь много лет спустя гробница была идентифицирована как кенотаф Ментухотепа II [41]. После 1900 года Картер попытался сделать своим постоянным спонсором американского юриста Теодора Дэвиса , который уже финансировал раскопки Ньюберри в гробницах частных лиц. Дэвисом были открыты гробница KV45 и ящик с кожаными набедренными повязками в гробнице KV36 [42]. Инцидент в Саккаре [ править править код ] Вход в саккарский Серапеум в 2018 году В 1904 году Говард Картер должен был перейти на должность инспектора древностей Нижнего Египта, до 15 августа завершив дела, и до 15 сентября переселиться в Каир.
Окончательный переход планировался на октябрь, когда Масперо должен был вернуться из командировки в Нубию. Практически все пять лет своей службы Картер провёл в Египте, выезжая в Англию на период летней жары лишь в 1901 и 1903 годах. Квартировал он всё это время в резиденции Службы древностей в Мединет-Абу , где разбил сад и устроил зверинец, наподобие того, что был у его отца в Рич-Террас. Осознавая серьёзные пробелы в образовании, Картер пристрастился к чтению, а если требовалось оформить мысли в письменном виде, пользовался услугами друзей и подражал их литературному стилю. Например, он позаимствовал у Ньюберри латинское обращение к матери — Mater, используя его в переписке. Нередактированные его рукописи демонстрируют прежние ошибки в стилистике, орфографии и пунктуации, но это не тексты малограмотного человека, им присущ весьма богатый лексикон и энергичный стиль, который улучшался со временем. Личностному росту способствовала активная светская жизнь, поскольку инспектор древностей проводил экскурсии для высокопоставленных особ, таких как наследный принц Сиама в феврале 1902 года , принц и принцесса Баттенберг январь 1904 года , супруги Чемберлен февраль того же года.
Предшественником Картера на посту нижнеегипетского инспектора был Джеймс Квибелл. Переезд в Каир был в известном смысле связан с риском, поскольку в течение одиннадцати лет вся профессиональная жизнь археолога была связана с Фиваидой , где он знал торговцев древностями, постоянных высокопоставленных гостей и археологов-любителей, а также местных жителей, которые служили в Службе древностей рядовыми хранителями, проводниками и сторожами [44]. В 1905 году положение Картера ухудшилось. Его резиденцию было решено перенести в Саккару. Описания его противоречивы. По версии Флиндерса Питри, находившегося в Саккаре с женой, некие пьяные французы хотели ворваться в дом инспектора, туземные слуги оказали сопротивление, а когда Картер встал на их сторону, французский консул потребовал извинений. После отказа британца французское руководство уволило его [45].
Собственную версию произошедшего Картер изложил в официальном заявлении на имя Масперо от 10 января 1905 года. Согласно ему, около трёх пополудни группа из пятнадцати французских туристов стала вести себя буйно, оскорбив притом миссис Питри. Далее компания направилась в гостевой дом именуемый в обиходе «Домом Мариэтт-паши » , где задержалась примерно на час за выпивкой. После этого пьяные туристы пожелали посетить раскопки, но когда билетёр Мохаммед Эффенди Ас-Саид предложил оплатить вход, он с трудом смог собрать деньги за 11 билетов, остальные отказались. Охранник проводил туристов в Серапеум , но когда у входа стали проверять билеты, безбилетники сорвали ушки висячего замка и прошли в подземные катакомбы. Там было темно, и тогда буяны потребовали освещения, однако сторож Реис Халифа сказал, что это не входит в компетенцию Службы древностей. Туристы стали требовать вернуть им деньги, а затем избили Ас-Саида и Реиса Халифу.
После этого пострадавшие позвали инспектора Картера, который в это время общался на раскопе с археологом А. Из туристов-буянов, которые забаррикадировались в гостевом доме, только один владел английским языком, и на просьбы Картера объясниться и сообщить свои имена нецензурно выражались. Далее началась драка, в которой использовались палки и предметы мебели. Картеру удалось взять визитные карточки двух французов, и он немедленно послал за старостой деревни Саккара Абусиром и за полицией. Имущество Службы древностей было повреждено, а один из сторожей ранен. Полицейский протокол занял 35 листов. В свою очередь, на Картера было подано заявление от имени Жюво, главного бухгалтера Каирской газовой компании.
В его версии французов было 14 человек, в том числе две женщины и два ребёнка. Они вели себя корректно, купили билеты в Серапеум, и конфликт был спровоцирован охранниками и билетёром после отказа выдать свечи и вернуть деньги. Картер в его описании явился с пятнадцатью бедуинами, вооружёнными палками, и якобы велел прогнать и избить «грязных французишек». В побоище участвовали семеро французов и сорок арабов, сам Жюво получил рассечённую рану на голове [46]. Оба заявления попали в руки Эмилю Бругшу , так как Масперо ещё не вернулся. Копия заявления Жюво была переслана Картеру, тот, в свою очередь, телеграфировал британскому генконсулу, а также передал заявление на имя французского консула через полицию Гизы. Британскую версию Т.
Джеймс назвал «ханжеской». По сообщению Egyptian Gazette, к 30 января в судах было уже три дела — поданное французами против Картера британскому консулу, поданное Картером французскому консулу и французами против арабов в египетский суд. Картер, очевидно, полагал себя правым и рассчитывал на решение в свою пользу. Международная комиссия по расследованию инцидента была собрана 23 января и опрашивала Картера и его сотрудников 25-го. Формально Говард Картер был оправдан на заседании 31 января, однако англо-французские и европейско-египетские противоречия были так велики, что газетная шумиха только усилилась. Масперо ещё 14 января обеспокоенно писал, что и в арабских газетах стали появляться скандальные материалы, и запросил отчёт Картера, чтобы компетентно отвечать на вопросы [47]. Масперо призвал Картера отозвать иски египтян из суда и выразить французской стороне сожаление.
Однако здесь проявился тяжёлый и неуступчивый характер археолога, который считал себя полностью правым и отказался идти на любые компромиссы, хотя британский консул также утверждал, что этого будет достаточно для прекращения скандала. Единая Нижнеегипетская инспекция сокращалась до границ шести мудирий; Гиза , Бени-Суэйф и Файюм передавались вновь создаваемой структуре, а инспекция Александрии переподчинялась директору местного музея. Офис Картера из Каира переводился в Танту в Дельте не позднее 15 марта. Масперо прямо написал, что срочность реформ вытекала не из инцидента в Саккаре, а из «отношения Картера к событиям», то есть отказа от сожалений перед французским консулом. Само по себе дробление Службы древностей и перевод Картера в Танту планировались ещё до инцидента 8 января. Последующий выговор от консула лорда Кромера, переданный через инженера Герстина , и суждения друзей, что он ведёт себя «не по-джентльменски», сильно задели 30-летнего Картера [49]. Говард Картер запросил у директора Масперо отпуск, начиная с 14 марта, в связи с состоянием здоровья.