Ты до сих пор не ответил на мой вопрос! 7 лучших сайтов, где можно смотреть новости на английском. Read the latest headlines, breaking news, and videos at , the definitive source for independent journalism from every corner of the globe. Ты до сих пор не ответил на мой вопрос! Aun no he recibido tu carta.
The Times & The Sunday Times Homepage
| До сих пор перевод на английский - Учим языки вместе | Главная» Новости» Новости на английском языке с переводом на русский. |
| Использование наречий времени just, already, yet, still | В английском языке достаточно много слов-маркеров – выучить все будет затруднительно, но здесь самое главное уловить общий принцип. |
| до сих пор сообщают - English translation - Examples | is your online source for the latest world news stories and current events, ensuring our readers up to date with any breaking news developments. |
News, sport, celebrities and gossip | The Sun
(Дэвид до сих пор хочет снова поехать в Канаду). What does the Russian word до сих пор mean in English? See translation with example sentences and related words. How does "до сих пор сообщают" translate from russian to english: translations with transcription, pronunciation and examples in the online dictionary.
Как будет "до сих пор" по-английски? Перевод слова "до сих пор"
How have you not learned that by now? Скопировать Мы бы проиграли в любом случае. Просто прими все как есть. We would have lost either way.
Скопировать Я... Those thoughts and the time between us two that... Скопировать Я должен был присматривать за ней.
С тех пор, как она вышла за Лекса, я был так зол... Ты же не думаешь, что это твоя вина. Я всегда был с ней, до сих пор.
Я должен выяснить, кто это сделал. I got to find outwho did this. Скопировать Дай мне прийти в себя!
Я только обнаружил, что у меня до сих пор ребенок есть. I get it.
Люси до сих пор не разговаривает с тобой? Is Lucy talking to you yet? Показать ещё примеры для «yet»... So far you have been fortunate in eluding us. По крайней мере, до сих пор. That is, so far anyway.
К сожалению, мы до сих пор не имеем сведений... So far, however, failed to... One moment, please. До сих пор я позволял тебе портить мне жизнь но на этот раз я тебе этого не позволю. I have let you fuck up my life so far but I am not going to let you fuck this up. Как мы делали до сих пор. As we did so far. Показать ещё примеры для «so far»...
But what if they wonder why their parents kept it secret until now. До сих пор я делал всё, что ты хотела. Until now, I did everything you wanted me to do. Nothing happened until now. До сих пор ему всегда удавалось выкрутиться. Mind you, until now, everything has been fine. Но до сих пор, всем рикшам, равно как и журналистам предоставлялися бесплатные места в театре. But until now the overcoat of a rokosha was treated as the card of privilege.
Emails, which may be sent daily or less frequently, may include marketing elements. We will not share your email address with any third parties. You can unsubscribe whenever you want.
About our Russia news Latest breaking Russia news, including updates on the invasion of Ukraine, in a live news feed aggregated from mainstream, alternative and independent sources.
We have simply been lucky so far. До сих пор этого почему-то не произошло. А что я сделал до сих пор?
And now I must part with the little secret I have thus far tried to keep.
Произношение «до сих пор нет никаких новостей»
- 7 лучших сайтов, где можно смотреть новости на английском
- Expression parts
- Слова-маркеры Present Perfect и правила их употребления
- до сих пор in more languages
- Разница между already и yet в вопросах
- Выпуск новостей на английском языке
New York Times
Рассказываем, индикатором какого времени в английском являются наречия just, already, yet и still, и научим их правильно использовать. Перевод с английского, немецкого, французского, испанского, польского, турецкого и других языков на русский и обратно. Latest news, showbiz, sport, comment, lifestyle, city, video and pictures from the Daily Express and Sunday Express newspapers and Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «до сих пор нет никаких новостей».
PRESENT PERFECT CONTINUOUS: ПРАВИЛА, ПРИМЕРЫ
Значение до сих пор мне неясно. The meaning is still obscure to me. Моя машина , которая вчера сломалась , до сих пор не ремонтировалась. My car, which broke down yesterday, has not been repaired yet. Насколько мне известно , она до сих пор не замужем. So far as I know, she is still unmarried. Насколько я знаю, ее до сих пор нет. As far as I know, she is still missing. У меня до сих пор много ясных воспоминаний о школьных годах. I still have many clear memories of my school days. Я до сих пор время от времени думаю о ней.
I still think about her from time to time. До сих пор я доволен своей работой.
The number of countries that still report active transmission of imported polio virus has fallen from 21 to 7. Однако такие изменения были неравномерными, и многие развивающиеся страны до сих пор сообщают о весьма низких показателях использования методов контрацепции.
Such improvements have been uneven, however, with many developing countries still reporting very low contraceptive prevalence rates.
В этих примерах сделан акцент на временном характере длительного действия. Чтобы подчеркнуть результат недавних длительных действий, их влияние на настоящий момент В этом случае фокус находится на эффекте от действия, которое длилось какое-то время.
При этом действие может как продолжаться до сих пор, так и завершиться к моменту речи но завершиться недавно. We have been cooking, so the kitchen is dirty! Правила присоединения окончания -ing такие же, как в простом продолженном времени.
She has been reading that book all day. I have been working at that company for three years. Обратите внимание на слова-маркеры, характерные для этого времени: for указатель продолжительности , since с каких-то пор , all day весь день , all month весь месяц , the whole day весь день , recently недавно , lately недавно.
Have you been exercising lately? Обратите внимание! Само по себе настоящее совершенное продолженное время имеет значение lately, recently недавно.
Do you still hate yourself for doing that? Противоречие остаётся противоречием. До сих пор. The contradiction still remains a contradiction... Лондон до сих пор освещялся бы факельщиками. London would still be lighted by linkboys. Я до сих пор не могу в это поверить. That I still do not believe.
Показать ещё примеры для «still»... I am not married as yet because of my job as a career woman. До сих пор никакой реакции? Any response yet? Проблема в том, что до сих пор не создана атмосфера, в которой честный полицейский может работать, не боясь быть осмеянным или поруганным своими соратниками. The problem is that the atmosphere does not yet exist... До сих пор нет. Люси до сих пор не разговаривает с тобой?
Is Lucy talking to you yet? Показать ещё примеры для «yet»... So far you have been fortunate in eluding us. По крайней мере, до сих пор. That is, so far anyway. К сожалению, мы до сих пор не имеем сведений...
Предложения со словами SINCE и FOR
Latest news, showbiz, sport, comment, lifestyle, city, video and pictures from the Daily Express and Sunday Express newspapers and до сих пор, еще, уже, все еще, когда-либо, все же, кроме того, даже, более, тем не менее, все-таки. Русско-английский научно-технический словарь переводчика > до сих пор. 10 votes, 10 comments. So I know that (roughly); до тех пор = until then (lit. up to that time) с тех пор = since then (lit. from that time) до сих.
News, sport, celebrities and gossip | The Sun
Footage shows how Ms Cox filmed the guard at his desk as an argument erupted between the pair. As she turned her back on him, Mr Ayan responded with a sucker punch that left the schoolteacher sprawled on the ground writhing in pain, with the guard seen walking away remorselessly.
Однако, квантовая теория гравитации до сих пор не построена. До сих пор не было обнаружено никакой связи между кварцевой пылью и кошачьими респираторными заболеваниями. Она же до сих пор остаётся самой распространённой схемой стационарных ПК. До сих пор подавляющее большинство действующих метрополитенов представляют собой разновидность железной дороги. До сих пор дом в Вест-Энде является пропуском в высший свет Лондона.
Северное море, до сих пор остающееся одним из важнейших источников энергоресурсов для Норвегии, а также Великобритании, Нидерландов и ряда других стран Европейского союза — один из важнейших в мире нефтегазоносных районов.
It is used to express that a particular situation or condition has persisted or continues to exist at the present moment. This phrase is commonly used to refer to something that has not changed or has remained the same over a period of time. Я живу в этом городе до сих пор. I still live in this city.
This sentence implies that the person has been living in the same city for a long time and continues to do so.
She has not been working for hours. Why is she so tired? Почему она такая уставшая? Present Perfect Continuous или Present Perfect? Как вы, скорее всего, помните, в английском языке есть глаголы, которые не употребляются во всех временах группы Continuous. И настоящего совершенного продолженного времени это тоже касается.
Если вам попался такой глагол, используйте вместо этого Презент Перфект. I have been owning this house for years. I have owned this house for years. Кроме того, иногда может возникать путаница, какое же время использовать, потому что и у настоящего совершенного, и у его продолженного варианта схожие смысловые оттенки. Тем не менее часто есть нюансы, по котором можно понять, какое же значение передается этим сообщениям.
Error — JavaScript not Loaded
Как сказать на ещё; до сих пор на английском? still. Послушай, как это произносит носитель. пор — the largest diamond yet found позор, что он до сих пор не расплатился с долгами — it is disgraceful that he has not yet settled his debts Это самый крупный экземпляр из найденных до сих пор. До сих пор — hitherto, heretofore, so far, up to now (here), until now (о времени); up to here, up to this point (о месте); still (еще, все еще) до сих пор: until now. Запросы, которые могут быть интересны. Contextual translation of "до сих пор" into English. Human translations with examples: more less, here still i act, you're still drunk. Бесплатный сервис Google позволяет мгновенно переводить слова, фразы и веб-страницы. Поддерживается более 100 языков.
News, sport, celebrities and gossip | The Sun
Visit BBC News for up-to-the-minute news, breaking news, video, audio and feature stories. BBC News provides trusted World and UK news as well as local and regional perspectives. Also entertainment, business, science, technology and health news. Перевод ДО СИХ ПОР на английский: still, yet, so far, until now, haven. до сих пор неразрёшенный спор о претензиях на большую часть территории на востоке. Breaking News, Latest News and Current News from Breaking news and video. Latest Current News: U.S., World, Entertainment, Health, Business, Technology, Politics, Sports. Легко находите правильный перевод До сих пор с Русский на Английский предложено и улучшено нашими пользователями.
Перевод "до сих пор" на английский
| Маркеры времени в английском языке - Таблица маркеров времени | Употребление Present Perfect Continuous уместно для выражения действий, которые начались в прошлом и длились до сих пор. |
| The Times & The Sunday Times Homepage | Почему до сих пор товар не доставлен? |
| до сих пор in English | | XXXVI) — До сих пор я всегда заботилась о себе сама, могу заботиться о себе и дальше. |
Present continuous. Настоящее длительное время
Новости рассортированы по тематическим разделам — World, Business, Sport, Tech, Science, Stories, Entertainment and Arts, Special Reports, Explainers, Reality Check и специальная секция Have you say, в которой читатели могут поделиться мнением, принять участие в опросе или подкинуть журналистам идею для сюжетов. Новостные тексты BBC хорошо структурированы и написаны понятным языком. В статьях описывается не только суть событий, но содержится информация от непосредственных участников, экспертов, корреспондентов BBC в данном регионе. Читателю дается не просто короткий набор фактов, а полная картина произошедшего, особенно если речь идет о центральных темах Top Stories. Единственный минус — отсутствие расшифровок подкастов, но это компенсируется мультимедийностью сайта — большинство тем представлены сразу в нескольких форматах — текстовом, видео и аудио. Sky News Частный британский новостной телеканал. На сайте публикуют новостные заметки и короткие видео, в том числе с субтитрами. Основной контент посвящен тому, что происходит в Великобритании и ее взаимодействию с миром. Как и в большинстве новостных СМИ есть раздел World, в котором освещены мировые события. Весь контент бесплатный.
Минус — прямой эфир телеканала недоступен в России. Fox News, CNN Большая часть контента этих американских медиакорпораций посвящены глобальным и локальным событиям в США и связанным с ними международными вопросами. Есть разделы развлечений и международных событий. На Fox News большой видеораздел, где можно смотреть прямом эфир, записи программ и отдельные новостные сюжеты. Прямой эфир недоступен, есть раздел с видеосюжетами, в том числе с субтитрами. Контент обеих телекомпаний бесплатный, есть мобильные приложения. The New York Times Флагман мировой журналистики. Издание, которое до сих пор задает стандарты работы для журналистов по всему миру. Много внимания уделяется американской и международной политике.
Но статьи на общие темы написаны вполне доступно. Есть приложение, с которого удобно читать статьи, даже когда нет интернета. Единственный минус — газета платная. Минимальная стоимость — 9 долларов в месяц. Бесплатно можно читать до 4 статей в месяц. Но если скачать приложение, то ежедневно будут присылать 2-3 бесплатные статьи в виде пуш-уведомлений. The Washington Post Еще одна легенда американской журналистики, из-за расследования которой в свое время ушел в отставку Ричард Никсон, также предлагает своим читателям многообразие качественных и объемных материалов. Минус — платная подписка от 6 долларов за 4 недели. Есть приложение.
Для тех, кому интересно углубиться в реалии американской жизни, подойдет национальная газета USA Today. Reuters Крупнейшее мировое новостное агентство. В отличие от своего главного конкурента Associated Press выкладывает в открытый доступ большое количество материалов самой разной направленности. Несмотря на экономическую специализацию публикует новости и статьи по общей тематике.
Это время выражает действие, которое началось в прошлом, продолжалось некоторое время и продолжается до сих пор — либо только что завершилось и есть результат. Рассмотрим другой пример. То есть, дождь начался в прошлом, шел некоторое время и только что прекратился, при этом есть результат: земля мокрая.
It has been raining. Your face is dirty. What have you been doing?
До сих пор нет. Люси до сих пор не разговаривает с тобой?
Is Lucy talking to you yet? Показать ещё примеры для «yet»... So far you have been fortunate in eluding us. По крайней мере, до сих пор. That is, so far anyway.
К сожалению, мы до сих пор не имеем сведений... So far, however, failed to... One moment, please. До сих пор я позволял тебе портить мне жизнь но на этот раз я тебе этого не позволю. I have let you fuck up my life so far but I am not going to let you fuck this up.
Как мы делали до сих пор. As we did so far. Показать ещё примеры для «so far»... But what if they wonder why their parents kept it secret until now. До сих пор я делал всё, что ты хотела.
Until now, I did everything you wanted me to do. Nothing happened until now. До сих пор ему всегда удавалось выкрутиться. Mind you, until now, everything has been fine. Но до сих пор, всем рикшам, равно как и журналистам предоставлялися бесплатные места в театре.
Have you ever had a car accident? Наречия so far, up to now, by now чаще всего встречаются в конце предложения, но могут стоять в начале и иногда в середине: She has read fourteen novels by Stephen King by now. He has so far written ten letters to this company. Слова-указатели just в значении «только что» , already, yet в британском английском употребляются в Present Perfect, а в американском — в Present Perfect и Past Simple: The mail has just come BrE. А если мы встречаем сочетание just now, то обязательно выбираем простое прошедшее время — Past Simple : She was here just now. Если же нам необходимо употребить в предложении recently в значении «не так давно», то мы пишем предложение в простом прошедшем времени Past Simple : I started painting only recently. We met quite recently. Теперь вы знаете все слова-маркеры Present Perfect.
Надеемся, это поможет вам лучше разобраться в использовании этого времени.