22 ноября компания-прокатчик «Наше кино» выпустила русский трейлер французского фильма «Новая игрушка» — ремейка культовой комедии игрушка «Игрушка» 1976 года с Пьером Ришаром. Несомненно, такой успех и всенародная любовь к фильму — это прямая заслуга Пьера Ришара и Фабриса Греко, которые сдружились не только на съемочной площадке, но и в жизни.
Артист Михаил Галустян озвучил Пьера Ришара в комедийном фильме «Новая игрушка»
После многих месяцев поиска работы ему удаётся устроиться в газету «France Hebdo». Хозяин правит своей империей как диктатор , глубоко презирая всех подчинённых к примеру, приказывает уволить одного журналиста только за то, что у того влажные руки , а одного инженера — за то, что тот не захотел сбривать бороду , но при этом лицемерно называет всех «семьёй». Мальчик безапелляционно заявляет, что хочет получить в качестве игрушки именно Перрена. Перрен протестует, но его всё же уговаривают за денежное вознаграждение поселиться на некоторое время в доме миллионера и отправляют его туда в плотно заколоченном ящике.
Однако при всей унизительности такой роли Перрен полон чувства собственного достоинства.
Мальчишка, сын богача, покупает живого человека. Тот может отказаться, не участвовать в идиотской игре богатого отпрыска и его папы, но соглашается, потому что нужны деньги. Вообщем то ничего страшного не происходит - ну облили "живую игрушку" водой, слегка уронили и всё остальное в таком же духе.
Мы , жиители СССР, тогда, в 70-х, возмущались - как так можно, за деньги обливать водой и ронять живого человека. Вопрос возник сам собой : что хуже - быть облитым водой, один раз упасть с лошади, поиграть с мальчишкой в индейцев и за всё это получить неплохую денежную сумму!!! Ответ ясен - развлекать мальчишку-миллионера всё же лучше, чем 10 лет махать лопатой в северных, мерзлых краях. А теперь следующий вопрос!
В фильме этого нет, но невольно возникает мысль о том, что мальчишке может придти в голову мысль не только водой обливаться и играть в индейцев, но и отпилить "игрушке" ноги. Бензопилой, без наркоза. Ради прикола. Потому что в индейцев играть надоест...
Алекс имеет аккаунт в соцсетях и переживает по поводу того, что ему пишут. Если родители Эрика развелись, то мама Алекса умерла, и он не может простить холодности отца по этому поводу. Филиппа, его отца, играет Даниель Отой. Он тоже отличается от оригинального Пьера. Если тот был деспот и самодур, то Даниель Отой играет персонажа отстраненного, холодного. По словам режиссера: «Это чистейший разум, который практически находится во власти синдрома Аспергера. Он неспособен завязать близкие отношения с другими людьми, но при этом построил крупнейшую бизнес-империю в стране». Сам Даниель очень тепло отзывается и о Симоне, и о Жамеле, а прежде всего о том, что они все вместе смогли создать фильм, который так похож и так не похож на оригинал, который он так любит. Буке в этой роли образец», — говорит Отой. Фильм стал своего рода данью памяти Мишелю Буке, который умер в этом году в возрасте 96 лет.
AD Комната Кадр из фильма «Новая игрушка» Анти-грави кровать, японская манга, целый зал горок и развлекательных автоматов — нынешняя комната сына миллионера способна полностью захватить любого ребенка, как когда-то давно комната Эрика детей того поколения. Я подумал, что всё это может заставить современных детей открыть рты и к тому же непременно впечатлит внутреннего ребёнка, который остался в каждом зрителе», — говорит Джеймс Ют, добавляя, что именно комната Эрика в свое время его и Жамеля заставляла открывать рты и не понимать, чего еще нужно этому малолетнему богачу от жизни. Озвучание Как и «Игрушку», «Новую игрушку» озвучивают настоящие звезды для взрослых и детей. Если тогда за мальчика Эрика говорила невероятная актриса Александра Назарова — легенда дубляжа, чей голос мы слышим и в «ИНтерстеллере», и в «Ледниковом периоде», то сегодня на роль Алекса приглашен Энджел Жуков — сын Сергея Жукова, артист, уже играющий в кино и выступающий на сцене. Франсуа Перрена озвучивал актер Всеволод Ларионов, а за Сами говорит большой поклонник обеих «Игрушек» Михаил Галустян, добавляющий от себя энергии и харизмы в роль. Даниеля Отоя озвучивает Валерий Сторожик, актер кино и дубляжа. Музыка Даже если вы никогда не смотрели фильм «Игрушка», основную музыкальную тему Владимира Косьма вы точно знаете. С первых трех нот. Где ее только не использовали, как только не миксовали! И сегодня Джеймс Ют надеется на такую же бессмертную жизнь для музыки, которая была создана для «Новой игрушки»: «Мне было важно получить ностальгическую эмоциональную тему, которая возвращала бы нас в детство, но при этом с современной обработкой.
Я обратился к двум молодым композиторам, Гудвингу и Фольцу — они работают как с электро-, так и с классическими инструментами.
Актеры пронесли дружбу через много лет после окончания съёмок и до сих пор продолжают общаться, но вот сыграть вместе в одном фильме им больше не довелось. На молодого актера Фабриса Греко во время съемок фильма ему исполнилось 10 лет слава обрушилась внезапно. Рассказывают, что изначально мальчик совершенно случайно попал на киностудию — он был сыном одного из работников площадки. Фабрис приглянулся режиссеру «Игрушки» и тот предложил ребенку главную роль. После премьеры фильма юноша мгновенно стал всенародным любимцем. К многообещающему таланту мальчика стали приглядываться режиссеры. На улицах небольшого французского города Гонесс, где жила семья Греко, Фабриса часто узнавали и показывали пальцем. Ему было невозможно без внимания выйти из дома, у крыльца дежурили папарацци, а девочки закидывали романтическими записками. Рассказывают, что однажды у юного актера случился нервный срыв.
Трейлер "Новой игрушки" - ремейка комедии с Пьером Ришаром (7 фото + видео)
Не все знают, что знаменитый французский художественный фильм «Игрушка» 1976 года появился по личной инициативе Пьера Ришара. После выхода фильма на экраны, маленький мальчик обрел небывалую популярность. Из всех игрушек торгового центра он выбирает задремавшего ночного сторожа Сами.
Пьер Ришар – кто был прототипом главного героя фильма «Игрушка»?
Французский фильм "Игрушка" с Пьером Ришаром в главной роли можно узнать не только по первым кадрам, но и по первым нотам мелодии композитора Владимира Косма. Это ремейк картины «Игрушка» 1976 года с Пьером Ришаром, Мишелем Буке и Фабрисом Греко в главных ролях. Зарубежные СМИ сообщили о смерти актера Буке, который известен российскому зрителю по фильму «Игрушка» с Пьером Ришаром. это нестареющая классика. Этот фильм о журналисте, которого 'купил' себе в качестве игрушки избалованный сын миллионера – Самые лучшие и интересные новости по теме: Пьер Ришар, актер, игрушка на развлекательном портале
Скончался звезда фильма «Игрушка» Мишель Буке
И в этой ипостаси Жамель безумно правдоподобен. Он мастерски держит весь фильм на себе. Отдельно хочется отметить, что он никогда не допускает ни лишней шуточки, ни неуместной реплики — всё, что он говорит, оправдано ситуацией, в которой находится его герой. И смешон он скорее потому, что трогателен, а не потому, что комичен». Сам Жамель Деббуз говорит, что именно Пьер Ришар привел его в профессию. Увидев его на экране, он загорелся сценой и актерским ремеслом. Этого мальчика выбрали из 150 других детей, потому что, по словам режиссера, он мог быть абсолютно разным и правдоподобным в этой разности. В отличие от Фабриса Греко, который сыграл в 1976 году несносного мальчишку Эрика, и который попал на съемочную площадку случайно как сын знакомых членов съемочной группы.
После фильма Франсис больше не играл в кино, став программистом. А вот Симон Фалю — уже актер со стажем. К своим 13 годам он снялся в нескольких фильмах и собирается продолжать карьеру актера. Их с Франсисом герои разные и внешне, и характером. Понятно, что время изменилось и сегодняшний ребенок не так сильно восторгается плакатами на стенах и настольным футболом. Алекс имеет аккаунт в соцсетях и переживает по поводу того, что ему пишут. Если родители Эрика развелись, то мама Алекса умерла, и он не может простить холодности отца по этому поводу.
Филиппа, его отца, играет Даниель Отой. Он тоже отличается от оригинального Пьера. Если тот был деспот и самодур, то Даниель Отой играет персонажа отстраненного, холодного. По словам режиссера: «Это чистейший разум, который практически находится во власти синдрома Аспергера. Он неспособен завязать близкие отношения с другими людьми, но при этом построил крупнейшую бизнес-империю в стране». Сам Даниель очень тепло отзывается и о Симоне, и о Жамеле, а прежде всего о том, что они все вместе смогли создать фильм, который так похож и так не похож на оригинал, который он так любит.
После окончания школы Фабрис Греко поступил в колледж, где получил профессию инженера-программиста. Сейчас он работает веб-дизайнером и живёт с супругой и дочкой в родном Гонессе. С прессой он предпочитает не общаться, но о съёмках в фильме «Игрушка» вспоминает с огромным удовольствием. Говорят, что когда один из журналистов раздобыл адрес его электронной почты и попросил ответить на несколько вопросов, то Фабрис Греко ответил всего одним словом: «Зачем? Интересно посмотреть и 25 неожиданных фотографий: известные люди в неформальной обстановке. Звёзды - они тоже люди. Понравилась статья? Тогда поддержи нас, жми:.
Так Перрен, как кукла, в коробке перемещается в дом миллионера. И опять он вынужден пойти на это, чтобы сохранить работу. В доме Рамбаля с Перреном обращается, как с игрушкой не только Эрик, но и жена магната Кристин. Так, например, на просьбу показать туалетную комнату, она выводит его прямо в неглиже к гостям мужа… Со временем Франсуа понимает, как можно использовать своё пребывание в доме хозяина. Он предлагает Эрику создать свою газету, в которой они публикуют статьи, фото, репортажи. На мой взгляд, ребёнок не понимает истинного значения происходящего, для него издательство — новая игра. Чего не скажешь о Франсуа. В материалах журналист обличает все неприглядные стороны великой империи Рамбаля-Коше. А в её лице и французской буржуазии. Франсис Вебер — режиссёр и сценарист фильма «Игрушка»,1976 год Для Пьера Ришара такая роль была непривычной. Обычно его персонажами были недотёпы, попадающие в смешные ситуации. По воспоминаниям режиссёра Франсиса Вебера, ему неоднократно приходилось поправлять актёра, чтобы он не скатывался в «хохму». Непрофессиональные актёры В ведущих ролях в фильме, наряду с профессиональными и известными артистами, снялись два человека, не имеющие ничего общего с миром кино. Как вы легко можете догадаться, один из них — юный Фабрис Греко, сыгравший Эрика.
Бедный охранник соглашается и очень скоро понимает, что капризы мальчика связаны не с его трудным характером, а отсутствием внимания и любви от близких. После публикации ролика россияне напомнили, что одна из кинокомпаний уже пыталась снять ремейк этого фильма, однако он получился неудачным. Пользователи считают, что попытка французов переснять свою же классическую картину потерпит неудачу. Александра Пашкова.
Артист Михаил Галустян озвучил Пьера Ришара в комедийном фильме «Новая игрушка»
| Вышел локализованный трейлер фильма «Новая игрушка» — ремейка ленты с Пьером Ришаром | Канобу | Французский фильм "Игрушка" с Пьером Ришаром в главной роли можно узнать не только по первым кадрам, но и по первым нотам мелодии композитора Владимира Косма. |
| Фильм «Новая игрушка» смотреть онлайн | Зарубежные СМИ сообщили о смерти актера Буке, который известен российскому зрителю по фильму «Игрушка» с Пьером Ришаром. |
Чем отличаются старая и новая «Игрушки». Подробный разбор
| Это вам не «Игрушка»: в прокат вышел ремейк культовой французской комедии | Фильм «Новая игрушка»: что потеряла комедия с Пьером Ришаром, когда ее пересняли 46 лет спустя Кадр из фильма «Новая игрушка». |
| Появился трейлер ремейка фильма «Игрушка» с Пьером Ришаром | 24.11.2022 | NVL | Фильм был переделан в 1982 году как американский фильм "Игрушка".[2]. |
| Вышел трейлер ремейка фильма «Игрушка» с Пьером Ришаром | В российский прокат вышел фильм «Новая игрушка» — ремейк культовой комедии с Пьером Ришаром об избалованном школьнике и его живой «игрушке». |
| Чем отличаются старая и новая «Игрушки». Подробный разбор | Перед сеансом фильма «Новая игрушка» невольно мысленно возвращалась к первой классической кинокартине с Пьер Ришаром «Игрушка». |
| Умер звезда фильма «Игрушка» Мишель Буке: Кино: Культура: | этакий "недотепа" французских комедий. |
"Новая игрушка": современная версия классической комедии с Пьером Ришаром
из тех немногих картин, которые остаются с нами на десятилетия: может, и немудреных, но милых и обаятельных, способных умилить и развлечь. Не все знают, что знаменитый французский художественный фильм «Игрушка» 1976 года появился по личной инициативе Пьера Ришара. Фабрис Греко, сыгравший вместе с Пьером Ришаром, жив, здоров и весьма успешен. Пьер Ришар — Франсуа Перрен, журналист.