Компания Universal Pictures Russia опубликовала первый тизер-трейлер фильма "Воланд", снятого по мотивам "Мастера и Маргариты" Михаила Булгакова. На этом фоне даже новость о неопределённой судьбе проката долгожданного фильма «Воланд», где Юлия и Евгений играют главные роли, не так сильно огорчает артистов. Аугуст Диль, наконец-то и немец в этой роли отметился. НОВОСТИ ПО ТЭГУ: Воланд. О «Воланде» прозвучали две новости – хорошая и плохая.
ВОЛАНД: новая экранизация Михаила Булгакова потеряла дату премьеры
Кроме того, сильно выросло в цене производство компьютерной графики, некоторые партнёры отказались от участия в проекте, а также фильм лишился зарубежных продаж в западные страны. Продюсер также подчеркнул, что перенос сроков никак не связан с какой-то цензурой или рекомендациями со стороны министерства культуры или Фонда кино. Фильм должен выйти на большие экраны в следующем году. Съёмки картины проходили в Петербурге и Москве и завершились в ноябре прошлого года.
Для меня это роман о большой любви. Таким и получился фильм — пронзительным, глубоким и эмоциональным. Мы приняли решение вернуться к первоначальному, классическому названию проекта, над которым работаем уже несколько лет, чтобы объединить силу и дух романа с историей, которую хотим рассказать зрителям в нашей картине» Рубен Дишдишян, продюсер Действие развивается в Москве 30-х годов. Известный писатель на взлете своей карьеры внезапно оказывается в центре литературного скандала. Спектакль по его пьесе снимают с репертуара, коллеги демонстративно избегают встречи, в считаные дни он превращается в изгоя. Вскоре после этого он знакомится с Маргаритой, которая становится его возлюбленной и музой.
Он моментально влюбляется в нее, и вместе с любовью приходит вдохновение. Писатель берется за новый роман. Главный герой книги — некий Воланд, списанный с недавно встреченного иностранного профессора. Писатель погружается в работу, пока не понимает, что грани между миром романа и реальностью стираются. На момент написания статьи судить о фильме можно только по тизеру и концепт-артам.
Судя по всему, от оригинального романа история заимствует только внешнюю канву. А вот антуражем картина куда больше напоминает «Великого Гэтсби» с Ди Каприо. И, как ни странно, «Джокера». О том, как на это отреагировала публика, мы еще расскажем далее. Обновленный постер фильма с новым названием Где смотреть фильм «Воланд» «Мастер и Маргарита» Как уже было сказано, «Воланд» прошёл тернистый путь к прокату.
Но 25 января 2023 года театральный показ всё же состоится. Прокатом занимается компания «Атмосфера кино», а это значит, что показы пройдут в кинотеатрах по всей стране.
Но постановщик отказался, уступив это право своему другу Элему Климову, боровшемуся за режиссерское кресло. Тем не менее задумка так и не была реализована. Уже был утвержден актерский состав — Галина Тюнина, Дмитрий Певцов , Сергей Маковецкий и Виктор Сухоруков , но наследник творчества Булгакова внезапно передал права на экранизацию американцам. Бюджет картины составил более 5 миллионов долларов. Бортко поставил себе задачу наиболее полно и точно передать содержание самого известного романа Булгакова.
Блестящий актерский состав «Мастера и Маргариты» «Мастер и Маргарита», 2005 Фото: кадр из сериала Кастинг пришлось проводить заново. По мнению Бортко, больше всего соответствовала образу главной героини 28-летняя Анна Ковальчук. На роль Мастера без проб был утвержден Александр Галибин , однако зритель не услышал настоящий голос артиста: его озвучил Сергей Безруков , который также сыграл в сериале — актеру досталась роль Иешуа. Понтием Пилатом стал Кирилл Лавров. Тогда разберемся, кто такой Понтий Пилат. Он человек умный, много поживший, и он точно знает, как устроена жизнь, — отмечал Владимир Бортко. Со всем шлейфом ролей, которые этот замечательный актер сыграл за свою долгую жизнь».
Роль Воланда режиссер предложил Олегу Янковскому, но тот наотрез отказался. Причин было две. Во-первых, Янковский счел, что Мессира сыграть невозможно в принципе. Во-вторых, «дьявола, как и Господа Бога, играть нельзя».
В сети появился тизер «Воланда» — новой экранизации «Мастера и Маргариты»
| Воланд во всей красе: какой будет новая киноверсия «Мастера и Маргарита» | Новости Все сериалы Сериалы 2022 Сериалы 2023 Сериалы 2024 Рецензии Эпизодники Трейлеры Подкасты Новые сериалы недели Календарь сериалов. |
| Сыгравший Воланда в сериале «Мастер и Маргарита» актёр отказался смотреть новый фильм - Чемпионат | Главным героем его нового шедевра станет Воланд. |
| Воланд - Новости, слухи, детали, трейлеры | Воланда в сериале Бортко отдали играть Олегу Басилашвили. |
| Раскрыта дата премьеры новой экранизации «Мастера и Маргариты» | Воланд ироничен, тогда как Сталинский вАмпир по-звериному серьезен. |
"Воланда" перенесли на четыре месяца
Москва 30-х годов. Известный писатель на взлёте своей карьеры внезапно оказывается в центре литературного скандала. Спектакль по его пьесе снимают с репертуара, коллеги демонстративно избегают встречи, в считанные дни он превращается в изгоя.
Фильм будет посвящен писателю, который берется за новый роман. Со временем он с головой уходит в написание книги и перестает отличать реальность от вымысла. Картину снимет режиссер «Серебряных коньков» Михаил Локшин — он же напишет сценарий вместе с Романом Кантором «Серебряные коньки», «Эпидемия».
Съемки «Воланда» должны начаться в июле этого года.
В перестройку он снял «Собачье сердце», да так, что лучше, чем у Булгакова. Нет, не пойдет, долой — Бортко не может снять хорошее кино. Снял «Мастера и Маргариту», слово в слово, близко к тексту — плохо, грустно, нудно. То есть кино оценивают прежде всего политически, на свой—чужой. Вы верите в мою объективность?
Тогда слушайте. Первые два часа очень скучное зрелище. И совсем не Булгаков. Хотелось спать и даже уйти. И лишь последние минут 40 — ударная концовка, появилась энергетика, темпоритм, Маргарита, Юлия Снигирь, на метле, да и вялый Цыганов, замещающий Мастера, как-то преобразился. Хотя бал Сатаны — ни в какое сравнение с тем, что сделал Бортко.
Анна Ковальчук там все равно лучше Снигирь. Нет, обнаженная Снигирь прекрасна, только этого мало. У Бортко и у Булгакова! Сериал Бортко смотришь ночью а когда же еще? Басилашвили, Кирилл Лавров светлой памяти, Безруков как Иешуа и даже Галибин — все лучше, чем нынешние. Даже если немецкий актер Аугуст Диль снимался у Тарантино, это еще ни о чем не говорит.
Куда ему против Басилашвили. А вся нечистая сила, слуги Воланда у Бортко — Абдулов, Филиппенко, Баширов Бегемот начисто переигрывают непонятных людей у Локшина, даже Юру Колокольникова и настоящего кота. Свой—чужой — это не метод. Владимир Бортко мне тоже сейчас чужой, но отдать ему должное мы просто обязаны, он замечательный режиссер. А Михаил Локшин мне свой, но его кино хуже того, что нам показали в ночь на «России 1». Я так думаю.
Так и называется — «Кино о кино».
А ещё актёр нужен для создания некоторых визуальных эффектов. В общем, видимо, придётся другому актёру его озвучивать и принимать участие в постпродакшене. Леонид Ярмольник в роли профессора Стравинского в фильме «Воланд» И эта ситуация ещё раз доказывает то, что наш кинематограф очень сильно зависит от голливудских кинокомпаний. Очень многие российские фильмы выпускались под марками «Юниверсал», «Парамаунт», «Коламбия» или «Дисней». Львиная часть прав принадлежала им, а при конфликтной ситуации, очень сложно продолжать работу.
Да и деньги с проката в большом количестве уходили на запад. Эффектами и монтажом тоже часто занимались иностранные специалисты. Хотя я лично знаю отличных спецов в этом деле, которые ни в чём не уступают голливудским. Я искренне надеюсь что фильм выйдет. Уж больно хочется посмотреть что получилось, как Локшин видит булгаковскую историю, как Диль сыграл Воланда. Трейлер можете легко найти в сети.
Посмотрите его, если ещё не видели, и напишите, пожалуйста, в комментариях как вам новое видение этого романа?
Отсылки к Булгакову, кража тела Ленина и дикий юмор: чем удивил сериал «Конец света»
А вся нечистая сила, слуги Воланда у Бортко — Абдулов, Филиппенко, Баширов (Бегемот) начисто переигрывают непонятных людей у Локшина, даже Юру Колокольникова и настоящего. В фильме «Воланд» будет сразу два кота Бегемота: CGI и настоящий! На выходных продюсерские компании «Марс Медиа», «Амедиа Продакшн» и «Профит» объявили о смене названия проекта Михаила Локшина «Воланд». Кинокомпания Universal Pictures опубликовала тизер предстоящего отечественного фильма «Воланд» по мотивам знаменитого романа «Мастера и Маргариты» Михаила Булгакова.
Такой Воланд нам не нужен! Патриоты восстали против экранизации «Мастера и Маргариты»
Режиссер фильма «Воланд» Михаил Локшин усомнился в выходе фильма. «Мастер и Маргарита» (ранее «Воланд») — российский фэнтезийный драматический фильм режиссёра Михаила Локшина по мотивам одноимённого романа Михаила Булгакова. О «Воланде» прозвучали две новости – хорошая и плохая.
Проклятие работает. Фильм по "Мастеру и Маргарите" за 1,2 млрд рублей не выйдет вовремя в прокат
| Воланд - Новости, слухи, детали, трейлеры | Народный артист СССР Олег Басилашвили, сыгравший Воланда в мини-сериале Владимира Бортко «Мастер и Маргарита, высказался по поводу недавнего фильма Михаила Локшина. |
| Кто сыграет в новой экранизации «Мастера и Маргариты» | Первоначально проект назывался "Воланд", но в конце апреля этого года стало известно, что картина выйдет под названием "Мастер и Маргарита". |
| Как выглядят герои новой экранизации книги «Мастер и Маргарита» | Новости на 2x2 | 2021 | Фильм «Воланд» сменил название на «Мастер и Маргарита» и получил новый трейлер Создатели объяснили, почему решили переименовать картину. |
| Воланд прибыл в город со свитой. Metro | Новости – По словам Олега Басилашвили, фильм не имеет отношения к Булгакову. Народный артист СССР Олег Басилашвили, сыгравший Воланда в сериале «Мастер и Маргарита». |
| «Воланд» переносится на май - Год Литературы | Смотрите видео онлайн «Воланд 2023, музы Булгакова и проклятие Мастера и Маргариты» на канале «Киномания • Все о фильмах и сериалах» в хорошем качестве и бесплатно. |
Воланд 2023, музы Булгакова и проклятие Мастера и Маргариты
Работу над «Воландом» теперь планируют закончить в мае 2023-го, но точная дата выхода в кинотеатрах пока не уточняется. Главная» Все новости кино» Новость: Аугуст Диль сыграет Воланда в фильме Михаила Локшина. Ранее стало известно, что роль Маргариты исполнит Юлия Снигирь, а Воланда сыграет Аугуст Диль — звезда «Бесславных ублюдков» Квентина Тарантино.
НОВОСТИ ПО ТЭГУ: Воланд
Режиссер после колебаний все-таки выбрал Басилашвили, хотя Олег Валерианович для этой роли был уже староват. Идея нового фильма по «Мастеру и Маргарите» настораживает. Меня в принципе не радует эта традиция бесконечно экранизировать одно и то же. Дело в том, что таких текстов, как «Мастер и Маргарита», было довольно много в 1920-е годы и в начале 1930-х. В ранней советской литературе была традиция мистических, фантазийных, приключенческих романов. Есть масса интереснейших произведений и в XIX веке.
У нас же — как привяжутся к чему-то одному, лишь бы новое не читать. А зритель всегда справедливо требует ноу-хау. Но есть надежда, что фильм «Воланд» будет интересной авторской версией романа Булгакова, как и сценарий Элема Климова, написанный им в конце восьмидесятых. Булгаков описывает свою героиню абстрактно: «Она была красива и умна…», и один глаз у нее слегка косил. О внешности Маргариты говорится в сцене подготовки к балу: волшебный крем Азазелло омолаживает героиню, убирая «сеточку» под глазами и морщинку между бровей, то есть выглядела она не очень юной.
У Бортко — Александр Галибин. Булгаков описывает своего героя так: «…бритый, темноволосый, с острым носом, встревоженными глазами и со свешивающимся на лоб клоком волос человек примерно лет тридцати восьми…» Очевидно, что Галибин похож на Мастера больше других, хотя на момент съемок ему было уже 49 лет. Однако Диль, 1976 года рождения, по возрасту самый подходящий. Ведь булгаковский герой «лет сорока с лишним». Остальные детали — кривой рот, разноцветные глаза и так далее — легко добавить при помощи грима.
И «безукоризненное сложение» тела. Именно поэтому героиня любит ходить без одежды. В «Воланде» Геллу играет молодая актриса Полина Ауг. У Юрия Кары эту роль исполнил знаменитый фокусник Амаяк Акопян. Владимир Бортко остановил выбор на Андрее Урганте.
Лишь 18 января 2024 года студия выпустила ролик, где кота в студии озвучивает Юра Борисов — звезда фильмов «Кентавр», «Бык», «Петровы в гриппе», «Серебряные коньки» и сериала «Эпидемия». Актер не только говорит за персонажа реплики, но и мурчит, мяукает и шипит. Какой у фильма бюджет Заявленный бюджет фильма — 1,2 млрд рублей, или примерно 13,5 млн долларов по курсу на момент написания материала. Это довольно значительная для российского кино сумма — но далеко не рекордная. Для сравнения, «Викинг» с Данилой Козловским стоил 20,8 млн долларов, «Сталинград» — 30 млн долларов, а две части «Утомленных солнцем 2» — 40 млн долларов и 45 млн долларов. Ведь авторам надо воссоздать не только Москву 1930-х, но и Иерусалим двухтысячелетней давности Кто сделал фильм Режиссером «Мастера и Маргариты» выступил Михаил Локшин.
Ранее его планировали выпустить в широкий прокат 1 января 2023 года. На сегодня команде осталось снять библейскую часть истории.
Как отмечет издание, бюджет картины составил 1,2 млрд рублей.
О «Воланде» рассказали в рамках очной защиты «проектов лидеров отечественных фильмов» от «Фонда кино». Авторы сообщили, что не успеют завершить съёмки к ранее запланированной дате, 1 января 2023 года. Работу над «Воландом» теперь планируют закончить в мае 2023-го, но точная дата выхода в кинотеатрах пока не уточняется. Съёмочной группе осталось доснять библейскую часть картины.
"Воланда" перенесли на четыре месяца
| «Воланд» переносится на май | Напомним, что «Воланд» не будет прямой экранизацией «Мастера и Маргариты». |
| Грядёт Воланд: Раскрыта дата премьеры нового «Мастера и Маргариты» | Очень интересен кастинг фильма — Воланда играет знаменитый актёр Аугуст Диль знакомый зрителям по «Бесславным ублюдкам» Квентина Тарантино и «Тайной жизни» Теренса Малика. |
| ВОЛАНД: новая экранизация Михаила Булгакова потеряла дату премьеры | Компания Universal Pictures Russia опубликовала первый тизер-трейлер фильма "Воланд", снятого по мотивам "Мастера и Маргариты" Михаила Булгакова. |
| В Сети появился трейлер новой экранизации "Мастера и Маргариты" - Российская газета | Напомним, что «Воланд» не будет прямой экранизацией «Мастера и Маргариты». |
| Отсылки к Булгакову, кража тела Ленина и дикий юмор: чем удивил сериал «Конец света» – The City | Олег Басилашвили в роли Воланда и Владислав Галкин в роли Ивана Бездомного. |