Ланфрен-ланфра Михаил Боярский. 02:23.
О «Ланфрен-ланфра» не знаюm даже французы. Красuвая песня, Мuхаuл Боярскuй велuколепно ее спел
Все права защищены. Полное или частичное копирование материалов запрещено. При согласованном использовании материалов сайта необходима ссылка на ресурс.
Текст принадлежит поэту-песеннику Юрию Ряшенцеву, причем он сочинил его специально для актера Боярского. В фильме герой Михаила Сергеевича де Брильи уверяет Анастасию, что французы поют эту песню своим невестам. Занимающиеся этим вопросом исследователи перелопатили огромное число старых французских песен, но нашли там только короткие рефрены, которые отдаленно напоминают «ланфрен-ланфра». Аналогична и ситуация с продолжением фразы — «лан-тати-та».
Песня называлась «Голубка», но в народе ее больше знают, как «Ланфрен-ланфра». Вообще, Серж де Брильи изначально вообще не должен был ничего петь. Однако сам Боярский попросил, чтобы и для него написали что-то такое, романтичное, которое делало бы образ мушкетера в российских снегах более привлекательным. Перед тем как запеть, Брильи произносит, что именно эту песню женихи поют своим невестам у него на родине, во Франции.
Кстати, упоминание во французской литературе есть — это песня аж 1600 года — La belle, что переводится как «Красавица». Однако, что означают слова ланфрен ланфра в переводе на русский язык, неизвестно. Перевода, или какой-то аналогии этому нет. Попытки найти ответ во французских словарях также ни к чему не привели.
По вопросам, связанным с использованием контента заявленных выше Правообладателей, просьба обращаться на support advmusic. По вопросам, связанным с использованием контента Правообладателей, не имеющих Лицензионных Договоров с ООО «АдвМьюзик», а также по всем остальным вопросам, просьба обращаться в службу технической поддержки сайта на hotpleer mail.
Что значит "ланфрен-ланфра" в гениальном творении Юрия Ряшенцева?
| песня дня - "Ланфрен-ланфра" - Михаил Боярский | Ланфрен-ланфра (Михаил Боярский) Вст: 4 такта 1. В мой старый сад, ланфрен-ланфра, Лети, моя голубка, Там сны висят, ланфрен-ланфра, На всех ветвях, голубка. |
| Ланфрен-ланфра (Из т/с "Гардемарины, вперёд!") | Ланфрен-ланфра в mp3 на телефон или пк. |
| Песня «Ланфрен-ланфра (Из т/с "Гардемарины, вперёд!")» — Михаил Боярский — Apple Music | Ланфрен-Ланфра - скачать песню бесплатно в Mp3. |
| Неразгаданная «ланфрен-ланфра»: о чем пел Боярский в «Гардемаринах» | Русские и украинские новинки - Михаил Боярский - Ланфрен-Ланфра. |
| "Ланфрен-ланфра": Боярский отмечает 70-летний юбилей — 26.12.2019 — Шоу-бизнес на РЕН ТВ | Размер: 4.39 MB, Длительность: 2:24, Битрейт: 256kb. |
Ланфрен-ланфра
Картина "Гардемарины, вперед! Как известно, многих, особенно неплохо знающих французский язык, моментально заинтересовало, что означает таинственное "Ланфрен-ланфра" и как переводится "лантатита". Все эти версии развенчал автор слов Юрий Ряшенцев, выступая на радио. Он признался в том, что французского не знает вовсе, а эти слова — "ланфрен-ланфра" и "лантатита" показались ему вполне созвучными мелодике языка, поэтому он их просто выдумал на роль такой себе вокальной связки.
Рекламы будет меньше, если вы авторизируетесь на сайте. Портал предоставляет авторам возможность публиковать стихи, прозу, поздравления, фотографии, плейкасты, открытки, живопись и многое другое. Отправляя любой текст через специальные формы на сайте, вы соглашаетесь с политикой конфиденциальности данного сайта.
Какой нужде мы платим дань, прощаясь с милыми? И почему нам эта явь такие дарит сны, Что - дивный свет над песнями унылыми? Быть может, нам не размыкать счастливых рук?
Быть может, нам распрячь коней на веки вечные? Но стонет север, кличет юг, и вновь колес прощальный стук, И вот судьба разбита вдруг о версты встречные.
Богато одаренный артист тесно связан с музыкой и не только потому, что, обладая замечательным голосом, начинал карьеру в музыкальном театре, но и потому, что с «младых ногтей» был страстным поклонником «Битлз». Его посоветовал режиссеру Светлане Дружининой композитор и автор музыки Виктор Лебедев.
«Ланфрен-Ланфра!» Героя Михаила Боярского воскресили в новых «Гардемаринах»
Что скрывается за словами «ланфрен-ланфра», которые звучат в хите из фильма «Гардемарины, вперед!»? Ланфрен-ланфра Михаил Боярский. 02:23. Посмотри бесплатно видео Ланфрен-ланфра от Михаил Боярский, изучи дизайн обложек, найди текст песни и познакомься с похожими исполнителями. Михаил Боярский в mp3 бесплатно, видеоклип в один клик.
Михаил Боярский: Там сны висят, ланфрен-ланфра...
В моем саду, ланфрен-ланфра. В моём саду, Ланфрен-ланфра, Три соловья и ворон, Они беду, Ланфрен-ланфра, Любви пророчат хором. Ланфрен, Ланфра. Михаил Боярский. 02:23. Слушать. Что скрывается за словами «ланфрен-ланфра», которые звучат в хите из фильма «Гардемарины, вперед!»? В моем саду, Ланфрен-Ланфра, Три соловья и ворон Они беду, Ланфрен-Ланфра, Любви пророчат хором. Голубка (Ланфрен-ланфра). Автор: Леди Комильфо.
Михаил Боярский — "Ланфрен-ланфра"
| Боярский (Ланфрен-Ланфра) | Ланфрен-ланфра Михаил Боярский. 02:23. |
| "Ланфрен-ланфра" - что значит фраза? | Михаил Боярский — Ланфрен-ланфра («Студия Союз» 3 Сезон 8 выпуск). |
| Михаил Боярский Ланфрен-ланфра — Дискотека. (Я Ватник Ватник) — NewsLand | Ланфра (из фильма "Ржевский против Наполеона"). |
| Литературные дневники / Стихи.ру | Голубка (Ланфрен-ланфра). |
Ланфрен-ланфра (песня)
Михаил Боярский. МИХАИЛ ШУФУТИНСКИЙ О женщины 1996 Zeko ЗК 115 отл сост пленка SKC Оригинал лот А2. Голубка (Ланфрен-ланфра). Автор: Леди Комильфо.
Боярский Ланфрен
Семья жила небогато, однако в ней царили любовь и гармония. По признанию Михаила Боярского, он до сих пор отчетливо помнит эпизоды из прошлого, которые связаны с его родителями. Совершенно особенные отношения у будущего артиста сложились с матерью. Супруга Михаила Боярского Лариса Луппиан напрямую называет мужа маменькиным сынком. Свою первую зарплату Миша Боярский принес именно Екатерине Михайловне. Ситуация повторилась с последующими заработками юноши. Даже женившись, Боярский продолжал относить деньги матери. Когда жена заговаривала о деньгах, Боярский спрашивал, что именно та хочет купить, ведь ему надо было запросить точную сумму у матери. По словам Боярского, он так делал потому что хотел, чтобы мама поняла, что ей уже никогда не придется просить денег в долг. Сама Екатерина Михайловна после рождения Михаила ушла из актерской профессии, предпочтя режиссерскую деятельность на телевидении. Впрочем, пользователей соцсетей больше детства актера интересует происхождение кумира.
Самым частым запросом в сети о Михаиле Боярском является тема его национальности. Национальность По национальности Михаил Боярский — русский. Однако из-за его яркой внешности многие пользователи соцсетей задаются вопросом о предках известного артиста. По признанию Боярского, найти его прародителей не так просто из-за двух исторических событий, которые застала его семья в прошлом — революция 1917 года и Великая Отечественная война. Тем не менее прессе удалось разузнать кое-что о происхождении живой легенды сначала советского, а затем российского кинематографа. Вопросом истории семьи в свое время заинтересовалась дочь артиста — актриса Елизавета Боярская. Девушка проделала серьезную работу в поиске информации о своих предках. В рамках передачи «Моя родословная» зрители узнали, что в роду у Михаила Боярского были поляки. Впрочем, куда больше интересного показал генетический тест, который Боярский сделал для программы «Здоровье» с Еленой Малышевой. Согласно результатам экспертизы, в жилах Михаила Боярского течет кровь султанов Османской империи, казахов, итальянцев, французов и многих других народностей.
Что касается самого артиста, то он осознает себя русским, петербуржцем и, конечно, фанатом футбольного клуба «Зенит». В шарфе с символикой любимой команды актер и певец расстается крайне редко. По признанию звезды, бывали случаи, когда он носил его даже в бане. В молодости Михаил Боярский был театральным снобом. Его дед, Алексанр Иванович, появился на свет именно с этой фамилией. Однако перед поступлением в духовную академию решил сменить ее на более благозвучную. Молодой человек отдал предпочтение девичей фамилии матери. Будущая бабушка Михаила Сергеевича познакомилась с Александром, когда тот уже был Боярским. Примечательно, что сама Екатерина Ивановна Бояновская происходила из дворянского рода. Родители девушки не поддержали ее брак с простолюдином, что, впрочем, не остановило влюбленных.
Первые роли Как ни странно, родители-актеры не хотели, чтобы сын пошел по их стопам. В тот раз мальчик снялся в короткометражной дипломной работе друга семьи Леонида Макарычева «Спички детям не игрушка». Последний получил за нее «отлично», счастливый режиссер даже подарил отцу будущей звезды российского кинематографа два литра русской горькой. В то время мало кто мог себе представить, какой популярности достигнет этот малыш. Сами родители тоже не помышляли об успехах сына в актерском ремесле. Мать Михаила Боярского вовсе решила сделать из того музыканта. Сам Боярский тепло вспоминает о своем детстве, впрочем, был в нем один неприятный момент, который оставит свой след на долгое время. Михаил Боярский рассказывает, как они с семьей жили на первом этаже.
Ты запоешь свою тоску, летя во тьму один, А я, одна, заплачу песню старую. Разлука - вот извечный враг российских грез. Разлука - вот полночный тать в счастливой полночи, И лишь земля из-под колес, и не расслышать из-за гроз Ни ваших шпаг, ни наших слез, ни слов о помощи. Какой беде из века в век обречены? Какой нужде мы платим дань, прощаясь с милыми?
Полное или частичное копирование материалов запрещено. При согласованном использовании материалов сайта необходима ссылка на ресурс. Код для вставки видео в блоги и другие ресурсы, размещенный на нашем сайте, можно использовать без согласования.
Также существует кинофильм 1961-го года. В 1965-м году ко... В 2008 году песня стала известна за рубежом, благодаря тому, что она включена в саундтрек к популярной компьютерной игре GTA IV. Её можно услышать на волне вымышленной радиостанции Vladivostok FM. На момент выхода пластинки, эта песня была самой дорогой в истории звукозаписи: на неё ушло три недели репетиций всей группы, больше трёх недель записи и монтажа в пяти разных студиях.
Текст песни
- Какая судьба у слов «ланфрен-ланфра» в исполнении Боярского
- Литературные дневники / Стихи.ру
- Михаил Боярский — "Ланфрен-ланфра"
- Ланфрен-ланфра (песня) | это... Что такое Ланфрен-ланфра (песня)?
- Выходные данные сетевого издания 101.ru