Что представляет собой возвратность глагола. Возвратность — признак, существующий в основном у глаголов, причастий и деепричастий.
[Грамматическое] значение глагола возвратно-пассивное
Образовывать возвратные глаголы, отличающиеся от производящих невозвратных глаголов лексическим значением (прощать – прощаться, добить — добиться). Значение возвратная форма глаголов, что означает «возвратная форма глаголов» в словарях: Грамматический словарь: Грамматические и лингвистические термины. Нашли постфикс -ся — значит, глагол возвратный.
Морфологический разбор «возвращаются»
2) значение возвратных глаголов уже, чем значение оригинальных глаголов [6]. Как отмечает Немченко В.Н., возвратные и невозвратные глаголы образуют антонимическую оппозицию. Возвратные и невозвратные глаголы в русском языке Узнаем, чем отличаются возвратные и невозвратные глаголы, какие они имеют значения и. Исходя из вышесказанного, надо понимать, что для определения того, что значит возвратный и невозвратный глагол и к какому именно виду он относится, надо найти суффикс, который оказал помощь в образовании. Новости Новости.
Возвратный глагол. Что такое невозвратный и возвратный
Такие глаголы называются взаимновозвратными: ся у таких глаголов имеет значение «друг друга». Исходя из вышесказанного, надо понимать, что для определения того, что значит возвратный и невозвратный глагол и к какому именно виду он относится, надо найти суффикс, который оказал помощь в образовании. Поэтому глагол и называется возвратным, действие возвращается к себе, направлено на себя. Возвратность является одним из постоянных морфологических признаков глагола. Чтобы понять, чем возвратные глаголы отличаются от невозвратных, сравните два предложения.
Возвратные и невозвратные глаголы
Тема: возвратные и невозвратные глаголы – Самые лучшие и интересные новости по теме: 4 класс, возвратные глаголы, глаголы на развлекательном портале Значит, возвратные глаголы изменяются по лицам и числам, то есть спрягаются. ВОЗВРАТНЫЕ ГЛАГОЛЫ — глаголы со словообразовательным постфиксом -ся (-сь): радоваться, трудиться, местись. Это значит, что возвратный глагол в грамматическом отношении отличается от «обычного» непереходного глагола лишь эксплицированным обозначением своей непереходности (по-другому невозможно ответить на вопрос, что же означает — ся в составе возвратного глагола). платить, abonarse - подписываться.[1].
Возвратные и невозвратные глаголы, возвратность глаголов в русском языке
Подлежащий возврату о денежных средствах. Возвратная ссуда. Относящийся к субъекту действия. Возвратный глагол. Возвратное местоимение. Источник печатная версия : Словарь русского языка: В 4-х т.
В этой статье мы разберем вопросы, которые часто возникают у школьников в 5 и 6 классе: что значит возвратный или невозвратный глагол и в чем их различия. Возвратность глагола Возвратность — это постоянный признак глагола, который выражает, что действие или состояние возвращается к самому действующему лицу. Признак возвратности глагола — постфикс -ся или -сь. Если в конце слова есть такой постфикс, то этот глагол называется возвратным: обидеться, одеться, двигаться. Другие глаголы считаются невозвратными: обижать, одевать, двигать.
Как понять, возвратный или невозвратный глагол: нужно найти постфикс, с помощью которого образован глагол. Если постфикс отсутствует, глагол невозвратный.
Грамматическая основа: «веет», действующего лица в предложении нет. Глагол «веет» здесь является безличным. Несмотря на, как мы только что выяснили, переменчивый характер безличности, традиционно к непостоянным признакам ее не относят. О них мы сейчас и поговорим чуть подробнее. Непостоянные признаки Переходим к непостоянным признакам глагола и первым выделим наклонение. Наклонение — особая грамматическая категория глагола. Оно показывает, в каком контексте мы используем глагол.
Например: хотим ли мы просто рассказать факт, просим ли мы кого-то сделать что-то, рассуждаем ли мы о том, что могло бы быть. Поэтому у нас есть три вида наклонений: Повелительное наклонение мы используем для приказов, просьб или выражения пожеланий. Глаголы этого наклонения отвечают на вопросы «что делай те? Примеры: пусть отдохнет, веселитесь, любите, учите. Условное наклонение образуется с помощью глагола прошедшего времени и частицы БЫ. У таких глаголов нет лица и времени, но они легко изменяются по родам и числам. Примеры: танцевала бы, кутил бы, простили бы. Все остальные глаголы относятся к изъявительному наклонению, в котором действие может происходить и в настоящем, и в будущем, и в прошедшем времени. Примеры: танцевала, куплю, прощаю.
Глаголы этого наклонения мы используем, когда хотим сообщить какой-то факт, просто рассказать о чем-то: Когда я пересолил борщ, то получается, что одновременно и переборщил с солью. Время В русском языке у нас всего три времени. Здесь, в отличие от некоторых иностранных языков, нам повезло — вспоминаем километровые таблички времен в английском.
Деятельность постоянна, характерна для субъекта светлячок светится, еж колется. Переходные глаголы после присоединения постфикса становятся непереходными.
Например: читать книгу — книга читается нами. От непереходных означают действие или состояние лица, независимые от его желания не лежится, нездоровится ; означают активные действия субъекта, совершаемые им для своей пользы грозится, стучится ; означают слабое проявление признака краснеется, тлеется. Подробнее об этих частях речи в этом видео: Второй тип По-другому характеризуются возвратные слова, образованные от непереходных глаголов. Значимые части у них те же — корень и постфикс. Но их можно поделить только на три небольшие группы в зависимости от значения: состояние субъекта без его усилий; более интенсивные действия, направленные на свою выгоду; слабое проявление внешних признаков.
Выделяется первый класс. В него входят слова, означающие явления, которые влияют на субъект. При этом изменяется его состояние, хотя сам он этого не хочет. Такое воздействие могут оказывать воодушевленные и неживые объекты, явления. Примеры лексем: нездоровится, не лежится, неможется.
Все эти действия не зависят от субъекта и его желаний или возможностей. Во вторую группу входят слова, означающие интенсивные действия. Их субъект совершает сам для того, чтобы получить выгоду иди удовлетворить свой интерес. Иногда они используются в переносном значении или для придания предложениям более яркой эмоциональной окраски. Варианты глаголов: плачется, грозится, стучится.
Такие слова отличаются от однокоренных невозвратных форм. У них разное значение и цель употребления. Примеры для сравнения: плакать — плакаться, просить — проситься, молить — молиться. Но в некоторых случаях значение может совпадать: хвастать — хвастаться, мешать — мешаться. Есть слова, которые связаны по смыслу исторически.
Но современные их толкования сильно отличаются: пытать — пытаться, жаловать — жаловаться. Существуют формы глаголов возвратного вида, которых просто нет в невозвратном. Они делятся на несколько групп: явления природы: смеркаться; независимая связь с действиями человека: оказаться; эмоции и их проявление: надеяться, смеяться; физиологическое состояние: нездоровиться; поведение: лениться. Третья группа содержит слова, которые означают слабое проявление признака или действия. Обычно они не относятся к определенному субъекту Опознавательный признак возвратных глаголов О том, что действие, совершаемое неким субъектом, направлено на него самого, может свидетельствовать возвратное местоимение.
В русском языке существует только одно такое местоимение, которое даже не имеет именительного падежа — «себя». Язык всегда стремится к краткости, поэтому возвратное местоимение в сочетании с глаголами сократилось до «ся», а затем превратилось в часть этих глаголов — постфикс, то есть суффикс, который пишется после окончания.
Возвратные и невозвратные глаголы в русском языке
К собственно-возвратным глаголом относятся глаголы: обозначающие действия субъекта по отношению к самому себе: бриться, мыться, одеваться, обуваться, застегнуться; двигаться, перемещаться, вернуться.; садиться, ложиться, прятаться; защищаться, откупиться. это постоянный грамматический признак глагола. возвратный глагол имеет суффикс -ся, -ся. Запомните: все возвратные глаголы в русском языке относятся к непереходному виду, то есть у них нет прямого дополнения в винительном или родительном падеже. Возвратность — признак, существующий в основном у глаголов, причастий и деепричастий. В приложении дана таблица возвратных глаголов и глаголов без постфикса -ся с управлением и примерами. Значит, возвратные глаголы изменяются по лицам и числам, то есть спрягаются.
Возвратные и невозвратные глаголы, возвратность глаголов в русском языке
И если вы целуетесь... В заключение добавим, что разнообразие возвратных глаголов породило одну из чаще всего встречающихся орфографических ошибок. Ох, уже эти —тся и —ться! Правило, помогающее понять, когда нужен мягкий знак, даже не будем напоминать. Оно очень простое, и его знают все.
Дело за малым: нужно, что все эти правилом пользовались.
На остальные постоянные признаки прибавление новой морфемы после окончания не влияет. Совершенный и несовершенный вид таковыми и остаются: что делать?
При определении спряжения школьники с начальных классов ориентируются на конечный набор букв в слове: оканчивается ли на -ить, относится ли к исключениям. Но с появлением в морфемном составе постфикса этот набор перестаёт быть конечным. В таких случаях, определяя спряжение, постфиксы возвратных глаголов не учитывают.
Возвратные глаголы, образованные от переходных «Собака кусается»… Что ж, не беда. Загадочно то, что собака, Хотя и кусается, но никогда Себя не кусает, однако… — удивлялся Винни Пух.
Отсутствие суффиксов Невозвратные глаголы в русском языке не имеют суффиксов -сь и -ся. Они могут быть как непереходными творить, дышать, играть , так и переходными говорить, рисовать. Важный момент: много возвратных глаголов способны образоваться от невозвратных, например, готовить — готовиться. Исходя из вышесказанного, надо понимать, что для определения того, что значит возвратный и невозвратный глагол и к какому именно виду он относится, надо найти суффикс, который оказал помощь в образовании. Если суффиксы -сь -ся присутствуют в словах, то это возвратные глаголы. Если их нет, то невозвратные глаголы. Ситуации, отмеченные в глаголах Итак, мы уже знаем, что возвратные глаголы с суффиксами -сь и -ся. Они бывают как непроизводными например, смеяться , так и образованными из переходных и непереходных глаголов умывать — умываться.
В некоторых непереходных и образованных от них возвратных глаголах речь идет об одной и той же ситуации, например: что-то чернеется вдали и что-то чернеет вдали. Правда, в подавляющем большинстве ситуаций понять, что значит невозвратный глагол и как он выглядит «в жизни», можно, обратив внимание на то, что глаголы возвратный и невозвратный обозначают совершенно разные моменты. В виде неплохого примера можно назвать следующее: умывать — ситуация, в которой присутствуют два участника мама умывает свою дочку и умываться — ситуация, в которой только один участник девочка умывается ; Петя ударил Ваню. Петя и Ваня ударились о большой камень в обоих случаях говорится о двух мальчиках, но ситуации, в которых они являются непосредственными участниками, совершенно разные. Здесь можно сказать о том, что сами компоненты смысла, которые привносятся в слово постфиксами -сь и -ся, являются словообразующими. Что можно найти в грамматиках? А отмечается там следующая информация речь идет о нескольких значениях : - значение средне-возвратное — веселиться, сердиться, пугаться, радоваться; - значение активно-безобъективное — кусаться, бодаться, ругаться употреблять нецензурные слова ; - значение взаимно-возвратное — ссориться, мириться, встречаться, обниматься, целоваться; - значение собственно-возвратное — одеваться, обуваться, встречаться, пудриться; - значение пассивно-возвратное — припоминаться, вспоминаться; - значение косвенно-возвратное — собираться, запасаться, укладываться, упаковываться; - значение пассивно-качественное — представляться, вспоминаться. Возвратный глагол можно образовать, взяв в помощь -ся, что будет сочетаться с иными морфемами перемигиваться, набегаться. Именно с залогом будет связана возвратность то есть в случае, при котором залог определен на морфемном уровне, возвратные глаголы, образующиеся от глаголов переходных, будут объединены в залог, который называют возвратно-средним.
Например, глаголы «спать», «болеть», «бегать», «переживать» относятся к непереходным глаголам, потому что они выражают состояние или процесс, который происходит с человеком, но не направлен на кого-то или что-то.
Примеры В следующих предложениях все сказуемые-глаголы выражают процессы и состояния, а дополнения стоят в разных падежах и имеют предлог. Директор компании устал от проблем. Дачница усердно борется с сорняками. Кот перевернулся на левый бок. Соседка искренне сочувствует горю в этом предложении у дополнения нет предлога, но глагол «сочувствует» передает состояние и не направлен на объект, а слово «горю» стоит в родительном падеже. Как определить переходность глагола Чтобы понять, какой глагол перед вами: переходный или непереходный, посмотрите, отвечает ли он следующим условиям: есть дополнение, связанное с глаголом; к дополнению можно задать вопрос «кого? Напомним, что к возвратным относятся глаголы с возвратным постфиксом «-ся» или «-сь» на конце. Если по всем пунктам ответ «да», тогда перед вами точно переходный глагол. Стоит отметить, что есть глаголы, которые могут относится и к переходным, и к непереходным в зависимости от контекста в предложении. Например, глагол «писать».
Еще по теме § 85. Возвратные / невозвратные глаголы:
- Глаголы с частицей -ся - Идиомы на пяти языках с переводом и толкованием
- возвратный и невозвратный глагол правило 5 класс
- Употребление возвратных и невозвратных глаголов в русском языке
- Возвратные и невозвратные глаголы, возвратность глаголов в русском языке
- Возвратные и невозвратные глаголы – что это такое, примеры
Переходные и непереходные глаголы в русском языке
Например: Мать любима любимая. Тема изучена изученная. Незалоговые глаголы — это глаголы, не выражающие субъектно-объектных отношений. К ним относятся: 1 невозвратные непереходные глаголы плакать, белеть, грозить ; 2 глаголы на —ся, образованные от непереходных глаголов. В этом случае постфикс —ся, присоединяясь к непереходному глаголу, образует не залоговые формы, а новые слова плакать — плакаться ; 3 безличные глаголы на —ся, образованные на базе: — непереходных глаголов спать — не спится, дремать — ему дремлется ; — переходных глаголов читать — не читается, есть — не естся ; 4 глаголы, образованные как от переходных, так и от непереходных с помощью приставки и постфикса —ся есть — наесться, кричать — накричаться, расплакаться, доплясаться. В этих словах —ся выделяется, но они не имеют соответствующих невозвратных глаголов артачиться, бояться, здороваться, касаться, каяться, кланяться, любоваться, мерещиться, надеяться, нравиться, ручаться, улыбаться, соревноваться. В этих глаголах постфикс —ся является показателем их непереходности, но не выполняет ни залогообразующей, ни словообразующей функций. Образованные от переходных глаголов 1 с сохранением лексического значения: а собственно-возвратные: —ся в этих глаголах имеет значение «себя». Надо, надо умываться по утрам и вечерам… б взаимно-возвратные: -ся у таких глаголов имеет значение «друг друга». И новые друзья ну обниматься, ну целоваться Кр.
То же, что обратный в 1 знач. Возобновляющийся, иногда возникающий вновь. В грамматике: 1 возвратный глагол обозначающий… … Толковый словарь Ожегова Взаимный глагол — грамм. Возвратный глагол … Энциклопедический словарь Ф.
Значит, слово спускается пишется без мягкого знака. Повторим Возвратные глаголы — это глаголы с суффиксом —ся, -сь, который стоит в слове после всех морфем, в том числе и после окончания. Возвратные глаголы имеют различные добавочные значения: Возвратное значение. Значение постоянного свойства.
В возвратных глаголах пишется —ться с мягким знаком в инфинитиве, -тся без мягкого знака — в 3 лице глагола.
Актуализация знаний. Сегодня мы продолжим говорить о части речи…. Спряжение, время, число, род, лицо, сказуемое, возвратность. Прочитайте слова, вставляя пропущенные буквы и объясняя орфограммы. Слайд 2 1.
Как определить возвратность глагола
Это понимал уже тот же Н. Некрасов: «С течением времени, получив в языке полную свободу присоединяться к каждому глаголу, она морфема — ся. Правда, современные словари, особенно переводные двуязычные , нередко описывают возвратные глаголы как «дочерние» лексемы соответствующих невозвратных глаголов. Скажем, глагол подниматься описывается в статье, посвященной глаголу поднимать, глагол крутиться — в статье, посвященной крутить, глагол разбираться — в статье разбирать и т. Но это отражает даже не столько этимологический аспект словообразования, сколько сложившуюся практическую, «типографскую» традицию в лексикографии. Для составителя и издателя словаря удобнее и проще подать невозвратный и возвратный глагол в одном абзаце. Но если семантическая структура возвратного глагола не совпадает с семантической структурой производящего слова а в русском языке это встречается сплошь и рядом, ср.
По той же причине — несовершенства лексикографической практики — возвратные глаголы редко фиксируются словарями новых слов и значений хотя, как мы увидим далее, они составляют весьма важную и интересную часть лексических неологизмов. Иными словами, Береги себя! Я не оправдываюсь — не то, что Я не оправдываю себя, Маша показала себя на вечеринке — не то, что Маша показалась на вечеринке, Сын готовит себя к профессии программиста— не то, что Сын готовится к экзаменам в вуз любопытно, что тут обнаруживаются различия и в лексической дистрибуции! Впрочем, существует подкласс так называемых собственновозвратных глаголов, по отношению к которым, казалось бы, можно было говорить о «возврате» действия на его субъект мыться, бриться, одеваться, причесываться, сдерживаться и т. Во всяком случае, в научной литературе весьма живучи представления о том, что именно в этих словах — ся означает «себя». Казалось бы, перед нами архаизм, объясняемый более всего авторитетом академической «Грамматики русского языка» 1952 года.
Однако подобная точка зрения встречается и в новейших работах. В частности, Н. Герритсен, анализирующая семантику возвратных глаголов с помощью набора глубинных падежей, считает, что в словах типа мыться возвратная морфема обозначает совпадение ролей агенса и пациенса [Gerritsen 1990: 10, 23 и др. По нашему убеждению, и по отношению к этим «прототипическим» возвратным глаголам следует говорить скорее о замкнутости действия в сфере субъекта т. Разница, с нашей точки зрения, весьма существенная: речь идет о количестве актантов при образующем высказывание предикате. В частности, Я моюсь — это ситуация, исчерпываемая действием предикатом и его субъектом, никакого иного участника объекта здесь нет.
Приведем также по данному поводу мнение автора обстоятельной монографии о возвратных глаголах в русском языке: «Неверно было бы полагать, что в этих случаях субъект действия возвратного глагола становится объектом этого же действия» [Янко-Триницкая 1962: 183]. И дело не только в том, что называемое глаголом действие не выходит за пределы субъекта. Оставаясь в сфере субъекта, оно по существу связывается с какой-то его частью, свойством или поступком. Для объяснения этого достаточно вспомнить, чтб именно выступает в качестве объекта соответствующих производящих невозвратных глаголов. Действительно, такие действия, как мыть, брить, одевать, сдерживать, оправдывать и т. Поэтому говорить о буквальной кореферентности субъекта и объекта в данных ситуациях не приходится.
Там, где такое сочетание возможно, типа заставлять себя, вести себя, доводить себя, чувствовать себя и т. Сказанное до сих пор подводит нас к мысли о том, что образование возвратных глаголов теснейшим образом связано с формированием и преобразованием в сознании говорящего синтаксической структуры высказывания. Соответственно, и классификация возвратных дериватов должна строиться с учетом этого фактора. Поэтому господствовавшее некогда деление русских возвратных глаголов по чисто семантическому признаку на «собственно-возвратные», «общевозвратные», «косвенно-возвратные», «взаимно-возвратные» и т. Иными словами, лексемы с — ся группируются в разряды с учетом тех механизмов синтаксической деривации, которые предшествовали в типологическом смысле появлению того или иного глагола. В частности, в уже упомянутой книге Н.
Янко-Триницкой все возвратные дериваты русского языка делятся на две группы: «отсубъектные» и «отобъектные», а последние, в свою очередь, подразделяются на глаголы включенного, переключенного и исключенного объекта [Янко-Триницкая 1962: 172—173 и др. Эта классификация, в целом обоснованная и плодотворная, заслуживала бы особого комментария, но в данном случае нас будет интересовать только один ее разряд — глаголов включенного объекта. Речь идет о возвратных глаголах, значение которых, наряду со значением производящего невозвратного глагола, включает в себя также значение объекта действия этого производящего глагола, ср. Глаголы данного типа отличаются в современных русских текстах заметной активностью. Естественно, что многие из этих новообразований не фиксируются словарями, а на письме — в силу своей новизны — выделяются кавычками. Приведем несколько примеров из художественной и публицистической литературы, выделяя в них разрядкой шрифтом интересующие нас глаголы.
Приехали поэты, элита называется. На пять дней.
Например: читать книгу — книга читается нами. От непереходных означают действие или состояние лица, независимые от его желания не лежится, нездоровится ; означают активные действия субъекта, совершаемые им для своей пользы грозится, стучится ; означают слабое проявление признака краснеется, тлеется. Таким образом, определить возвратность не составляет труда.
Нужно лишь найти постфикс, который образует глагол, и понять есть ли переходность.
Вот так и возникли возвратные глаголы, опознавательным признаком которых является постфикс «-ся»: «одеть себя» — « одеться », «умыть себя» — «умыться». Глаголы, у которых такого постфикса нет, называются невозвратными. Виды возвратных глаголов Не всегда смысловое наполнение возвратного глагола бывает настолько простым. Действие, которое кто-то непосредственно совершает над самим собой, это лишь один пример возвратного глагола — собственно-возвратный. Глагол такого рода может подразумевать и некое действие, которое предмет совершает не над самим собой, но в своих интересах.
Например, если о людях говорят, что они «строятся», это может означать не только «построение самих себя в шеренгу» собственно-возвратный глагол , но и «строительство дома для себя».
Употребление[ править править код ] Возвратные глаголы исключают употребление прямого дополнения в винительном падеже. Будучи образованными от непереходных глаголов обозначают внешние признаки действия зеленеть — зеленеться. С возвратными глаголами возникают определённые типы безличных предложений смеркается, ему не спится.
Кажется, что такое возвратные глаголы, из школьной программы русского языка помнят все.
Источники Гвоздев, А. Современный русский литературный язык. Часть 1. Фонетика и Морфология. Розенталь, Д. Орфография и морфология. Правила и упражнения.
Справочник по правописанию и литературной правке. Князев, С. Фонетика, орфоэпия, графика и орфография.
Передвигаться самому ; Попадья Балдой не нахвалится, сама г косвенно-возвратные: обозначают действие, совершаемое субъектом в своих интересах, для себя. Всем запасся в путь обратный д безобъектно-возвратные обозначают действие вне отношения к объекту, замкнутое в субъекте как постоянное его свойство. Уж жжется солнышко. Штопала тулупчик, но он все рвался и рвался 2 с изменением лексического значения: здесь суффикс словообразовательный прощать — прощаться Образованные от непереходных глаголов шагается, спится.
Непроизводные гордиться, улыбаться Возвратные и невозвратные глаголы являются спрягаемыми формами, которые различаются наличием или отсутствием постфиксов -сь и —ся. У возвратных глаголов много оттенков значения, они представлены в таблице. Возвратные глаголы способны выразить действие, которое будет направлено на какой-то определенный субъект на что-то делающего, на говорящего, на смотрящего и так далее : собака кусается, ветка крапивы жжется. Одни глаголы могут быть возвратными и невозвратными; другие только возвратными без суффикса -ся они не употребляются. Поскольку после возвратных глаголов местоимения в винительном падеже и имена существительные не употребляются никогда, то все они относятся к непереходным. Тест на тему Возвратные глаголы Тест на тему Связь категорий залога переходности и возвратности глагола.
Глаголы в изъявительном наклонении обозначают действие, которое происходило, происходит или будет происходить.
Отвечают на вопросы: 1 лицо — «что делаю? Глаголы в изъявительном наклонении могут изменяться по временам, лицам и числам.
С точки зрения состава слова, возвратные словоформы образуются следующими способами: С помощью суффикса и постфикса от существительных либо прилагательных: нерест — нереститься, крест — креститься. С помощью приставки, суффикса и постфикса от существительных и прилагательных: смелый — осмелиться. С помощью приставки и постфикса от переходных и непереходных глаголов: беречь — уберечься, бежать — пробежаться, реветь — прореветься.
С помощью только постфикса от переходных словоформ: обжечь — обжечься, тереть — тереться, обижать — обижаться. С помощью только постфикса от слов, не присоединяющих прямое дополнение: мечтать — мечтаться, плакать — плакаться. С помощью только постфикса — глаголы, которые не имеют невозвратной пары: казаться, оставаться. Способы образования слов с -ся и -сь Соотносительность возвратности В русском языке глаголы возвратные и невозвратные связаны: первые часто образуются из вторых посредством присоединения постфикса: тереть — тереться, огорчать — огорчаться, слушать — слушаться, болтать — болтаться. Такие пары называются соотносительными по возвратности.
В эту группу относятся только те пары, у которых совпадает лексическое значение.